Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN GATO DEL F.B.I. (1965) |
|
| Título
Original: That Darn Cat! |
|
| Año de Grabación:
1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
| Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MILLS, HAYLEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Patty Randall |
|
JONES, DEAN (I)
|
CANO, MANUEL
|
Zeke Kelso |
|
PROVINE, DOROTHY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ingrid Randall |
|
McDOWALL, RODDY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gregory Benson |
|
BRAND, NEVILLE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Dan |
|
GORSHIN, FRANK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Iggy |
|
LANCHESTER, ELSA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. MacDougall |
|
DEMAREST, WILLIAM
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sr. MacDougall |
|
EASTHAM, RICHARD
|
PEÑA, FELIPE
|
Sr. Newton |
|
ADRIAN, IRIS
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Patrona |
|
DEACON, RICHARD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Gerente del autocine |
|
LOWELL, TOM (I)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Canoe |
|
SULLIVAN, LIAM
|
AURA, ERNESTO
|
Graham |
|
WYNN, ED
|
ALONSO, MIGUEL
|
Sr. Hofstedder |
|
DORRELL, DON
|
ULLOA, FERNANDO
|
Spires |
|
HALL, GRAYSON
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Margaret Miller |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-12-1965 y en España en Madrid el 19-12-1966. Reestrenada en 1980. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos en enero de 2009. Dato de Ángela Liaño por cortesía de Jorge Montalvo y Josef.
|
 |