Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLUE DRAGON [videojuego]
Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Blue Dragon
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: REINLEIN, GUILLERMO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ARTOON CO. LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  INOUE, MARINA   GONZÁLEZ, GLORIA  Shu
  MIYATA, KÔKI   ALBIAC, DANI  Yiro
  KAWASUMI, AYAKO   ESTRADA, MARTA  Kluke
  KUWASHIMA, HOUKO   GARCÍA, GLORIA  Zola
  KOZAKURA, ETSUKO   ORRA, ANNA  Marumaro
  WAKAMOTO, NORIO   ROCABAYERA, RAMÓN  Nené
  GENDA, TESSHÔ   GIL, VICENTE  Szabo
  UEDA, YÛJI   ESTADELLA, ALEIX  Dethroy
  NAMIKAWA, DAISUKE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Rey Yibral
  OGATA, KENICHI   MASSOTKLEINER, JOAN  Fushira
  KUSUMI, NAOMI   CISNEROS, LUCAS  Padre de Yiro
  KONISHI, HIROKO   NICOLÁS, MAR  Madre de Yiro
  NAGASAKO, TAKASHI   ALONSO, TASIO  Padre de Marumaro
  UMEDA, KIKUMI   MOYANO, ROSA  Madre de Marumaro
  GOTÔ, ATSUSHI   VILCAN, ALBERT  Yasato
  AOYAMA, YUTAKA   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Hineto
  KITAMURA, KÔICHI   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Venerable de Pachess
  CHAFURIN   CAMPOY, SALVADOR  Rey Espectral
  TSUKADA, MASAAKI   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Jefe de la tribu devi
  ONO, RYÔKO   NICOLÁS, MAR  Salia
  YAMANOI, JIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Yilala
  SAWAGUCHI, CHIE   DAMAS, SUSANA  Sura-sura
  KAWATA, TAEKO   LAGO, IRIS  Kabura
  KOMURA, TOSHIKO   GRACIA, ESPERANZA  Anciana de Devorax
  TAKIZAWA, ROKO   CEPERO, NURIA  Finu
  KAZAMA, HIDEO   CISNEROS, LUCAS  Ku silente
  KONDÔ, HIROMU   CISNEROS, LUCAS  Sai de la canícula
  ASAKURA, EISUKE   CAMPOY, SALVADOR  Mai de la tempestad
  ÔSUKA, JUN   CISNEROS, LUCAS  Kesu rabioso
  IMARUOKA, ATSUSHI   REINLEIN, GUILLERMO  Habitante de Pachess
  KITAZAWA, RIKI   VILCAN, ALBERT  Jefe de Talta
  KOBAYASHI, KEI   ROMANO, ANNA  Frado
  OGANE, NORIKO   LAGO, IRIS  Niño de Pachess
  MATSUMOTO, MEGUMI   ROMANO, ANNA  Niño de Lago
  KOMATSU, FUMINORI   REINLEIN, GUILLERMO  Guardia soldado
  MIZUSHIRO, KAZUKI   ROMANO, ANNA  Niño
  MUTÔ, TADASHI   ALONSO, TASIO  Guru-guru
  UNONE, AKI   ROMANO, ANNA  Aldeana
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, JORDI  Mural tranquilo
  Más información
Estrenado originalmente en Japón el 7-12-2006 y en España el 24-8-2007.

Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida por Guille Skye en abril de 2020.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8623
 Actores Originales: 160924
 Directores: 818
 Ajustadores: 587
 Traductores: 715
 Subtituladores: 282
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1357
 Distribuidoras Originales: 3540
 Productoras: 9896
 Agencias: 78


 Películas: 32230
 Series TV: 7619
 Musicales: 115
 Animación: 1924
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1308
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1083
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com