Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KAWASUMI, AYAKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHIN CHAN FLIPA EN COLORES!   OJANGUREN, EBA  Ai Suotome "Ai-chan"
  AI YORI AOSHI (AZUL)   CAMPS, ANA MARÍA  Aoi Sakuraba
  AMOR DE GATA   ARROYO, VIOLETA  Kaoru Mizutani
  ANGEL SANCTUARY   BAYARRI, NOEMÍ  Sara Mudou
  ASSASSINATION CLASSROOM [1ª temporada]   BAU, EVA  Aguri Yukimura
  ASSASSINATION CLASSROOM [2ª temporada]   MUÑOZ, IOLANDA  Aguri Yukimura
  BLUE DRAGON [videojuego]   ESTRADA, MARTA  Kluke
  CASI 15 AÑOS: MELODÍA JUVENIL   AMBRÓS, CARMEN  Miu Nomura
  CELLS AT WORK! [1ª temporada]   HORCAJO, PAQUI  Mastocito
  CERES, LA LEYENDA CELESTIAL   CAMPS, ANA MARÍA  Chidori Kuruma
  D. GRAY-MAN   ALBORG, ANA ESTHER  Sophia (1x33, 1x34)
  D. GRAY-MAN   PALACIOS, ELENA  Angela (1x34)
  FATE/APOCRYPHA   PILLADO, DESIRÉ  Rey Arturo
  FATE/STAY NIGHT   VALLS, ISABEL  Saber
  GENSHIKEN   MORA, PILAR  Kanako Ohno
  GIRLS BRAVO [1ª temporada]   MORALES, PILAR  Miharu Sena Kanaka
  GIRLS BRAVO [2ª temporada]   MORALES, PILAR  Miharu Sena Kanaka
  INITIAL D   (DESCONOCIDO)  Natsuki Mogi
  INITIAL D: THIRD STAGE   (DESCONOCIDO)  Natsuki Mogi
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE   SAMSÓ, NÚRIA  Erina Pendleton (joven)
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE   CHALMETA, JULIA  Erina Pendleton (anciana)
  KACHO OHJI   ROMANO, ANNA  Rinko
  KING OF THORN (EL REY ESPINO)   BARBARÁ, MARTA  Laura Owen
  NIEA UNDER 7   CALVELL, CARMEN  Mayuko Chigasaki
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: COMBATES GALÁCTICOS   QUEROL, DANAI  Úrsula (12x10)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: LOS VENCEDORES DE LA LIGA DE SINNOH   QUEROL, DANAI  Úrsula (13x04-x05, x17-x18)
  RAHXEPHON   ROMANO, ANNA  Megumi Shitow
  RAHXEPHON   ORRA, ANA  Megumi Shitow (ep. 5)
  SAMURAI CHAMPLOO   ROCA, MAR  Fuu
  SCRAPPED PRINCESS (LA PRINCESA ABANDONADA)   CALVELL, CARMEN  Winia
  SERAPH OF THE END (EL REINO DE LOS VAMPIROS): BATALLA EN NAGOYA   MORENO, MARTA  Aoi Sangu
  SERAPH OF THE END (EL REINO DE LOS VAMPIROS): BATALLA EN NAGOYA   SUPERVÍA, TATIANA  Aoi Sangu (2x08)
  SERIAL EXPERIMENTS LAIN   (DESCONOCIDO)  Mika Iwakura
  SHIN CHAN   ROMAY, ROSA  Ai Suotome (sustitución 2)
  SHIN CHAN   OJANGUREN, EBA  Ai Suotome (sustitución)
  SHIN CHAN   MARÍN PICÓ, NURIA  Ai Suotome "Ai-chan"
  SHIN CHAN: A RITMO DE SAMBA   OJANGUREN, EBA  Ai "Ai-chan" Suotome
  SHIN CHAN: PERDIDOS EN LA JUNGLA   OJANGUREN, EBA  Ai Suotome "Ai-chan"
  SWORD ART ONLINE II   LÓPEZ, ROSA  Natsuki Aki
  SWORD ORATORIA   BENITA, ESTELA  Riveria Ljos Alf
  TERRA FORMARS   ROMERO, NINA  Nanao Akita
  THE SKULL MAN   GIMÉNEZ, ARIADNA  Kiriko Mamiya
  TRINITY BLOOD   DAMAS, SUSANA  Caterina Sforza (niña)
  TSUBASA: CRÓNICAS DE SAKURA   CARBALLEDO, GEMA  Suzuran
  TWIN PRINCESS   ROMANO, ANNA  Elsa
  VIOLET EVERGARDEN   PEREIRAS, ROCÍO  Clara Magnolia
  XXXHOLIC   BURGAYA, LAURA  Ran (1x09)
  YUCIE   TAK, CAROLINA  Helmina
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
OJANGUREN, EBA
4
(DESCONOCIDO)
3
ROMANO, ANNA
3
CALVELL, CARMEN
2
CAMPS, ANA MARÍA
2
MORALES, PILAR
2
QUEROL, DANAI
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
AMBRÓS, CARMEN
1
ARROYO, VIOLETA
1
BARBARÁ, MARTA
1
BAU, EVA
1
BAYARRI, NOEMÍ
1
BENITA, ESTELA
1
BURGAYA, LAURA
1
CARBALLEDO, GEMA
1
CHALMETA, JULIA
1
DAMAS, SUSANA
1
ESTRADA, MARTA
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
HORCAJO, PAQUI
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARÍN PICÓ, NURIA
1
MORA, PILAR
1
MORENO, MARTA
1
MUÑOZ, IOLANDA
1
ORRA, ANA
1
PALACIOS, ELENA
1
PEREIRAS, ROCÍO
1
PILLADO, DESIRÉ
1
ROCA, MAR
1
ROMAY, ROSA
1
ROMERO, NINA
1
SAMSÓ, NÚRIA
1
SUPERVÍA, TATIANA
1
TAK, CAROLINA
1
VALLS, ISABEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 48




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8127
 Actores Originales: 149115
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1284
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8515
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6928
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com