Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THAT TIME I GOT REINCARNATED AS A SLIME [2ª temporada]



 

 Título Original: Tensei shitara Slime datta ken
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CAMPOS, MIGUEL
 Traducción: DE LA FUENTE, IRIS
 Ajuste: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: DE LA FUENTE, IRIS
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA
 Distribuidora Original: TOKYO MX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OKASAKI, MIHO   BUENO OCAÑA, ALICIA  Rimuru
  NUMAKURA, MANAMI   FERNÁNDEZ, ANDREA  Hinata Sakaguchi
  MAENO, TOMOAKI   ADÁN, PABLO  Veldora (2x14)
  TOYOGUCHI, MEGUMI   CÉSPEDES, MARINA  Gran Sabio / Raphael
  HANAMORI, YUMIRI   GENZOR, MARÍA  Shizue Izawa (2x01)
  YAMAMOTO, KANEHIRA   PASTOR, ADOLFO  Rigurd
  ISHIYA, HARUKI   CARRILLO, DAVID  Rigur
  KUMADA, AKANE   STRACHAN, CRISTINA  Eren
  TAKANASHI, KENGO   GARRIDO, SALVI  Kaval (2x09, 2x10, 2x17)
  KUIMA, RYUICHI   CORDERO, FERNANDO  Gido (2x09, 2x10, 2x17)
  NARITA, KEN   LOZANO, QUIQUE  Fuze
  TOMARI, ASUNA   SAUDINÓS, ÁLEX  Gobta
  KOBAYASHI, CHIKAHIRO   BARONA, EUGENIO  Ranga
  KAJIWARA, GAKUTO   CAMPOS, MIGUEL  Gobzo
  ONO, ATSUSHI   CAMPOS, MIGUEL  Kaijin
  SATO, KOICHI   ARNAS, PEDRO  Garm (2x03)
  SUGISAKI, RYÔ   NÚÑEZ, JOSÉ  Dord (2x03, 2x04, 2x08)
  NOGAWA, MASASHI   CAMPOS, MIGUEL  Myrd (2x03, 2x04, 2x08)
  TSUDA, KENJIRÔ   GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE  Vesta (2x04, 2x08)
  KASHII, SHÔTO   GAYO, JOSÉ MARÍA  Kaido (2x03, 2x04)
  SAKURAI, HARUMI   ARGOTA, MARTA  Elfa 1 (2x04)
  MAEKAWA, RYÔKO   CÉSPEDES, MARINA  Elfa 2 (2x04)
  KOMATSU, NAOKO   HIGUERA, LORENA  Camarera elfa (2x04)
  WATADA, MISAKI   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Elfa 3 (2x04)
  HASHI, TAKAYA   BAJO, LUIS  Gazel
  FUKUYAMA, JUN   ABENGÓZAR, JAVIER  Leon Cromwel
  YASHIRO, TAKU   CAMPOS, MIGUEL  Ifrit (2x07, 2x14)
  ASAI, AYAKA   VILLAVERDE, ANDREA  Kenya Misaki (2x02, 2x05)
  FURUKAWA, MAKOTO   JIMÉNEZ, FRAN  Benimaru
  SENBONGI, SAYAKA   VÁZQUEZ, MARÍA ELENA  Shuna
  M.A.O   ELWES, INGRID  Shion
  EGUCHI, TAKUYA   CARMENA, ENRIQUE  Souei
  ÔTSUKA, HÔCHÛ   NIETO, PACO  Hakurou
  FUKUSHIMA, JUN   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Gabiru
  EGOSHI, AKINORI   MIRALLES, VICENÇ  Kakushin
  TEZUKA, HIROMICHI   MOUT, DIEGO  Yashichi
  SASAKI, YOSHIHITO   KARVAC, ÁLVARO  Sukero
  OKUBO, MASANOBU   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Soka
  TANAKA, RIE   IGLESIAS, SARA  Treyni
  NAKAI, KAZUYA   ROBLES, EDUARDO  Laplace (2x16, 2x17, 2x26)
  YAMAGUCHI, TARÔ   VAQUERO, PACO  Geld 2
  KOYASU, TAKEHITO   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Clayman
  EGAWA, HISAO   VAQUERO, PACO  Dorf (2x03, 2x04)
  HIDAKA, RINA   DE LUIS, NOELIA  Milim Nava
  YAMASHITA, SEIICHIRÔ   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Phobio
  HONDO, KAEDE   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Tear (2x21, 2x22, 2x25)
  HOSOYA, YOSHIMASA   GARCÍA, EMILIO  Youm
  HORIE, SHUN   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Rommel (2x02, 2x04, 2x06)
  YAMAMOTO, SHOTA   CAMPOS, MIGUEL  Kajir (2x02, 2x04, 2x06)
  OGAWA, SHINJI   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Footman (2x21, 2x22, 2x25)
  ASUMI, KANA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Trya (2x18, 2x19, 2x23)
  TAKUMI, YASUAKI   GARCÍA, EMILIO  Carrion (2x13, 2x25, 2x26)
  ISHIGAMI, SHIZUKA   AGOST, ROCÍO  Ryota Sekiguchi (2x02, 2x05)
  SATÔ, GEN   REY, ELENA  Gale Gibson (2x02, 2x05)
  TADOKORO, AZUSA   SORIA, SANDRA  Chloe Aubert (2x02, 2x05)
  SHIRAISHI, HARUKA   PÉREZ, MARINA  Alice Rondo (2x02, 2x05)
  HANAE, NATSUKI   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Yuuki Kagurazaka (2x16, 2x25)
  HARUNO, ANZU   GIL, YOLANDA  Ramiris
  OHARA, SAYAKA   SORIA, SANDRA  Frey
  SAKURAI, TAKAHIRO   LOZANO, OMAR  Black/Diablo
  KAKUMA, AI   VARGAS, CLAUDIA  Albis
  TAICHI, YÔ   NARANJO, ALMA  Suphia
  HINO, SATOSHI   FERRERO, EDSON  Grucius
  TANEZAKI, ATSUMI   ESTEBAN SIERRA, SONIA  Mjurran
  MAENO, TOMOAKI   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Veldora 2
  HANAMORI, YUMIRI   SORIA, SANDRA  Chica (2x02)
  KOMATSU, MIKAKO   MÉNDEZ, MARTA  Tiss (2x02, 2x03)
  BAN, TAITO   ROCA, JAIME  Koby (2x03, 2x05, 2x08)
  AOYAMA, YUTAKA   ABENÓJAR, ANTONIO  Mjolmire (2x05, 2x08)
  MAKI, SHUNICHI   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Folgen
  KOBAYASHI, CHIKAHIRO   LÓPEZ, ÁLVARO  Yamza
  NOGAMI, SHO   DE GÁLLEGO, PASCUAL  Kyoya
  KONO, HIYORI   LEZCANO, CRISTIN  Kirara (2x05, 2x06, 2x11)
  KAGAWA, TERUYUKI   SALAMANCA, CARLOS  Razen (2x05, 2x11)
  YANAKA, HIROSHI   AMORÓS, ÁNGEL  Edmaris (2x05, 2x12)
  FUJII, HAYATO   GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE  Reyhiem (2x05, 2x06, 2x12)
  MIZUNAKA, MASAAKI   FLORES, DAVID  Roy (2x16, 2x26)
  KAWASUMI, AYAKO   RAMÍREZ, LAURA  Beretta
  ISHIDA, AKIRA   LANGTRY, JORGE  Guy Crimsom
  YUKIMURA, ERI   MARTÍNEZ MONTIEL, MARÍA  Rain (2x24, 2x26)
  KOYAMA, RIKIYA   REDONDO, JESÚS  Dagruel (2x24, 2x25, 2x26)
  SUZUSHIRO, SAYUMI   PÉREZ FUENTES, ALBA  Ninehead (2x25)
  ÔWADA, KENSUKE   MORÓN, ÁNGEL  Kazaream (2x25)
  TADOKORO, HINATA   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Isaac (2x04)
  BIFU, HITOSHI   LÓPEZ, JULIO  Regurd (2x08)
  HAMADA, KENJI   GARRIDO, FELIPE  Erald Grimwald (2x15-16, 18)
  IMARUOKA, ATSUSHI   AGULLÓ, CHEMA  Midray (2x19, 2x21)
  HIROSE, YÛKI   OVALLE, HELENA  Misery (2x20, 2x23)
  SUGITA, TOMOKAZU   FRÍAS, JOSÉ  Adalman (2x23)
  KOBAYASHI, YÛSUKE   GRAÑA, MARCOS  Dino (2x23, 2x25, 2x26)
  KOBAYASHI, DAIKI   PÉREZ DE SEVILLA, JAIME  Hermes (2x19, 2x21, 2x22)
  LYNN   COMITRE, GRACIA  Luminous Valentine
  KOBAYASHI, CHIAKI   LÓPEZ, ÁLVARO  Shogo Taguchi
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ, GABRIEL  Caballero (2x11)
  Más información
Temporada estrenada en Japón y en España en V.O.S.E. el 12-1-2021 y doblada el 1-6-2023.

Consta de 24 episodios.

Ficha ampliada con datos de Javier Cámara en octubre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9436
 Actores Originales: 179852
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 808
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3670
 Productoras: 10031
 Agencias: 80


 Películas: 34699
 Series TV: 8983
 Musicales: 125
 Animación: 2163
 Documentales: 3033
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1453
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com