Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SCRAPPED PRINCESS (LA PRINCESA ABANDONADA)




 

 Título Original: Scrapped Princess
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: DARUMA
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JONU MEDIA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ECHEVERRÍA, RAUL
 Técnico de sala: FORTEA, JUAN / ECHEVERRÍA, RAUL / CASAS, JOSEP
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ORIKASA, FUMIKO   VILCHES, ROSER  Pacifica Casull
  MIKI, SHINICHIRÔ   SALAS, JORDI  Shannon Casull
  OHARA, SAYAKA   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Raquel Casull
  MIZUSHIMA, TAKAHIRO   MUTSUDA, MASUMI  Christopher Armalite
  KONDÔ, TAKASHI   LLADÓ, CARLOS  Leo
  MIZUHASHI, KAORI   MORALES, PILAR  Zefiris
  KANAO, TETSUO   ROCABAYERA, RAMÓN  Doyle
  SADAOKA, SAYURI   CHALMETA, JULIA  Rita
  KAWASUMI, AYAKO   CALVELL, CARMEN  Winia
  TORIUMI, KÔSUKE   ASTIGARRAGA, TONI  Dennis
  NAKAI, KAZUYA   VARELA, JORDI  Garyl
  KUWATANI, NATSUKO   AMBRÓS, CARMEN  Fafal
  TÔCHI, HIROKI   ALBIAC, DANI  Luke
  MAJIMA, JUNJI   NAVARRO, MARCEL  Forcis
  ONO, DAISUKE   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Kidav
  NOZAWA, YUKARI   DÍAZ, AZUCENA  Baronesa
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Alec
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Hogg
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Hostalero (ep. 3-4)
  Más información
La serie de animación es de 2003.
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146533
 Directores: 765
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7790
 Agencias: 75


 Películas: 30389
 Series TV: 6732
 Musicales: 108
 Animación: 1771
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 870
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com