Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KÔROGI, SATOMI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHIN CHAN FLIPA EN COLORES!   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  CAN CAN BUNNY EXTRA [doblaje TV]   SAINZ, MARTA  Chisato Sugita
  CHANGE GETTER ROBO   GIMÉNEZ, ARIADNA  Leanne
  DORAEMON Y EL MISTERIO DE LAS NUBES   GALLASTEGUI, IDOIA  Presentadora de TV
  DRAGON BALL SUPER   HOYOS, MERCEDES  Zeno Sama
  EL GUERRERO SAMURAI (RURONI KENSHIN) [doblaje Canal Plus 1999]   CHALMETA, JULIA  Sakura
  EL PRÍNCIPE MACKAROO   TAK, CAROLINA  Ai Tamura
  EL SECRETO DE AKKO   AGUDO, PEPA  Shoushou
  ESCUELA DE VERANO   AMBRÓS, CARMEN  Misa Tanaka
  EXCEL SAGA   ROMANO, ANNA  Sandro
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   OLCINA, BEATRIZ  Frosch
  FULLMETAL ALCHEMIST [serie TV]   MARTÍN, RAQUEL  Nina Tucker
  GASARAKI   GARCÍA, SOFÍA  Misuzu Gowa
  GASARAKI   MORALES, PILAR  Gasara
  GASARAKI   ORDEIG, EVA  Misuzu Gowa (niña)
  GASARAKI   GIMÉNEZ, ARIADNA  Misuzu Gowa (niña) (1ª escena)
  ISAMI   RABEL, INGRID  Kikumaru
  JESTER, EL AVENTURERO   SAINZ, MARTA  Lee Ho
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) (OVAs 3 al 8) [doblaje Telecinco 1995]   JARA, SANDRA  Celia (Chie)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) (OVAs) [doblaje DVD 2005]   VILCHES, ROSER  Chie
  LA INVENCIBLE NUKU NUKU   MULACHS, JOËL  Yoshimi Hagiwara
  LAS SUPERNENAS Z   BEUTER, ELISA  Lapicera
  LE LLAMABAN SHIN CHAN   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  LOS CABALLEROS DE LAMUNE: FUEGO   CHALMETA, JULIA  PQ
  MARCHA ATRÁS   TRIFOL, NURIA  Akemi Takase
  MARCHA ATRÁS   BARBARÁ, MARTA  Jefa Mai
  PAPRIKA, DETECTIVE DE LOS SUEÑOS   GARCÍA, ELVIRA  Muñeca
  PLANETES   GARCÍA, GLORIA  Nono
  POKÉMON: ¡HAZTE CON TODOS!   YUSTE, CRISTINA  Timmy (1x50)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   ANGULO, VICTORIA  Marie (4x05)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   TAJADURA, MAYTE  Madre de Ephraim (4x21)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   NÚÑEZ, GLORIA  Sumomo (4x26)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   MARTÍN, PILAR  Simon (niño) (4x38)
  POKÉMON: LAS ISLAS NARANJA   PALACIOS, ELENA  Faith, ayudante de Ivy (2x02)
  POKÉMON: LAS ISLAS NARANJA   LÓPEZ, ADELAIDA  Reportera (2x08)
  POKÉMON: MASTER QUEST   JARA, SANDRA  Rita (5x09)
  POKÉMON: MASTER QUEST   NÚÑEZ, GLORIA  Sumomo (5x17)
  PRINCESA ARETE   JIMÉNEZ, MABEL  Bruja
  PROFECÍAS DE PERVERSIÓN (WORDS WORTH)   GUILLÉN, ROSA  Sharon
  RG VEDA   ROCA, BELÉN  Aizenmyou
  SHIN CHAN   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN EN BUSCA DE LAS BOLAS PERDIDAS   BARGALLÓ, ELISABET  Himawari Nohara
  SHIN CHAN EN LA ISLA DEL TESORO   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Mono
  SHIN CHAN SPA WARS: LA GUERRA DE LOS BALNEARIOS   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN Y EL CHULETÓN IMPOSIBLE   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN Y LA ESPADA DE ORO   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE!   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: ¡CONTRA LOS PLASTAS!   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: ¡ESTO ES UNA ANIMALADA!   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: ¡LOS ADULTOS CONTRAATACAN!   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: A RITMO DE SAMBA   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: EL PEQUEÑO SAMURÁI   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: EL SECRETO ESTÁ EN LA SALSA   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: LA NOVIA DEL FUTURO   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: LA NOVIA DEL FUTURO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Himawari adulta
  SHIN CHAN: LA PRINCESA DEL ESPACIO   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: MI PERRO ES LA BOMBA   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: OPERACIÓN ESPÍA DE ORO   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: OPERACIÓN RESCATE   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: PAPÁ ROBOT   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SHIN CHAN: PERDIDOS EN LA JUNGLA   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  SÚPER CERDITA   AGUDO, PEPA  K.C. Carlen
  TWIN PRINCESS   CHALMETA, JULIA  Pumo
  UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA   RAMOS, VICTORIA  B-Ko
  UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA   VALLS, ISABEL  Narradora
  VIRTUAL FIGHTER   BARGALLÓ, ELISABET  Lilly Anna
  YAT   AGUDO, PEPA  Divina Maritela Marinera
  YOKO, THE DEVIL HUNTER   MOSCARDÓ, MARÍA  Madoka Mano (joven)
  ZATCH BELL   MARCO, MARISA  Ponygon
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARÍN PICÓ, NURIA
20
AGUDO, PEPA
3
CHALMETA, JULIA
3
BARGALLÓ, ELISABET
2
GIMÉNEZ, ARIADNA
2
JARA, SANDRA
2
NÚÑEZ, GLORIA
2
SAINZ, MARTA
2
AMBRÓS, CARMEN
1
ANGULO, VICTORIA
1
BARBARÁ, MARTA
1
BEUTER, ELISA
1
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
1
GALLASTEGUI, IDOIA
1
GARCÍA, ELVIRA
1
GARCÍA, GLORIA
1
GARCÍA, SOFÍA
1
GUILLÉN, ROSA
1
HOYOS, MERCEDES
1
JIMÉNEZ, MABEL
1
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
MARCO, MARISA
1
MARTÍN, PILAR
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MORALES, PILAR
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
MULACHS, JOËL
1
OLCINA, BEATRIZ
1
ORDEIG, EVA
1
PALACIOS, ELENA
1
RABEL, INGRID
1
RAMOS, VICTORIA
1
ROCA, BELÉN
1
ROMANO, ANNA
1
TAJADURA, MAYTE
1
TAK, CAROLINA
1
TRIFOL, NURIA
1
VALLS, ISABEL
1
VILCHES, ROSER
1
YUSTE, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 69




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8183
 Actores Originales: 150548
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 227
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3245
 Productoras: 9014
 Agencias: 77


 Películas: 30907
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2544
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1071
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com