Portal en permanente actualización: 16 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SECRETO DE AKKO


Acceso Microsite Alamis

 

 Título Original: Himitsu no Akko-chan III
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CARRERO, JOSÉ MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAMAZAKI, WAKANA   SAINZ, MARTA  Atsuko "Akko" Kagami
  UMEDA, KIKUMI   AGUDO, PEPA  Mokoto "Moko"
  IKOMA, HARUMI   AZOFRA, ROCÍO  Kankichi
  TAKEUCHI, JUNKO   TORRES, DIANA  Ganmo
  YAMAMOTO, KEIKO   RADA, BLANCA  Chikako
  TOMINAGA, MÎNA   TAK, CAROLINA  Sra. Kagami, madre de Akko
  YAMAGUCHI, KEN   TEIXEIRA, JORGE  Sr. Kagami, padre de Akko
  SHÔ, MAYUMI   AGUDO, PEPA  Madam Chin
  SUZUKI, TAKUMA   BÁSCONES, RAIS DAVID  Taishou
  HORIE, MITSUKO   AGUDO, PEPA  Reina del país de los espejos
  NEYA, MICHIKO   SAINZ, MARTA  "Policía del distrito 3º"
  HORIKAWA, RYÔ   SAINZ, MARTA  Edson Arantes "Pelé"
  SATO, MASAMICHI   BARONA, EUGENIO  Tomekichi
  TAKAYAMA, MINAMI   AZOFRA, ROCÍO  Reiko
  TACHIKI, FUMIHIKO   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Ippei
  SUZUKI, TAKUMA   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Padre de Reiko
  TOMINAGA, MÎNA   MARTÍN, RAQUEL  Madre de Reiko
  ONO, TAKASHI   CALVO (MAD.), RAFAEL  Sacerdote
  MIZAMOURI, ADO   MARTÍN, RAQUEL  Îoro
  KIKUCHI, HIROKO   RADA, BLANCA  Gonma
  KÔROGI, SATOMI   AGUDO, PEPA  Shoushou
  SHÔ, MAYUMI   MARTÍN, RAQUEL  Psipona
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 1999.

Se trata de la tercera temporada de "El secreto de Akko" que llegó a España con este título y es la única de las tres temporadas que se dobló.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148189
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1256
 Distribuidoras Originales: 2987
 Productoras: 8055
 Agencias: 75


 Películas: 30568
 Series TV: 6845
 Musicales: 110
 Animación: 1774
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 696
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10519
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com