Portal en permanente actualización: 11 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPACE JAM: NUEVAS LEYENDAS



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Space Jam: A New Legacy
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: GARCÉS, EVA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: GARCÉS, EVA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: CASADO, RUBÉN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JAMES, LeBRON   MARTÍN, CÉSAR  LeBron James
  CHEADLE, DON   CORDERO, FERNANDO  Al G. Ritmo
  JOE, CEDRIC   SAUDINÓS, IVÁN  Dom James
  BERGMAN, JEFF   FERNÁNDEZ, XAVIER  Bugs Bunny
  BAUZA, ERIC   BERNAL, JUAN ANTONIO  Pato Lucas
  ZENDAYA   ÍNDIGO, LOLA  Lola Bunny
  MARTIN-GREEN, SONEQUA   JIMÉNEZ, ANA  Kamiyah James
  BAUZA, ERIC   MIEZA, ALBERTO  Porky
  BERGMAN, JEFF   BELDA, FRANCESC  Sylvestre
  MILO, CANDI   LAORDEN, ALICIA  Abuelita
  IGLESIAS, GABRIEL   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Speedy González
  BAUZA, ERIC   ZANNI, MARC  Marvin el Marciano
  BAUZA, ERIC   BELDA, FRANCESC  Gallo Claudio
  BAUZA, ERIC   MIEZA, ALBERTO  Elmer
  BERGEN, BOB   LAORDEN, ALICIA  Piolín
  BERGMAN, JEFF   VIÑAS, JAVIER  Yosemite Sam
  TASTACIORE, FRED   GÁZQUEZ, PACO  Taz
  BERGMAN, JEFF   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Oso Yogui
  JOHNSON JR., ERNIE   IRLES, PABLO  Ernie Johnson Jr.
  HOWERY, LIL REL   BOHÁJAR, MANUEL  Comentarista del juego
  WRIGHT, CEYAIR   FERRERO, EDSON  Darius James
  ROQUEMORE, XOSHA   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Shanice James
  KANKOLE, STEPHEN   RODRÍGUEZ, MIQUEL  LeBron James (13 años)
  HALL, JALYN   VÍRSEDA, TOMY  Malik (13 años)
  HARRIS, WOOD   CRESPO, IÑAKI  Entrenador
  SILVERMAN, SARAH   TORRES, DIANA  Ejecutiva Warner Bros
  YEUN, STEVEN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Ejecutivo Warner Bros
  DAVIS, KHRIS   BAÑAS, JAVIER  Malik
  JOHNSON, GERALD ´SLINK´   MORALES, DANIEL  Guarda de Seguridad Warner
  OGWUMIKE, NNEKA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Nneka / Arachnneka
  TAURASI, DIANA   PASCUAL, VICKY  Diana / White Mamba
  DAVIS, ANTHONY MARSHON   GARAY, HÉCTOR  Anthony / El Ceja
  LILLARD, DAMIAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Damian / Chronos
  THOMPSON, KLAY   DE PEDRO, IVÁN  Klay / Wet Fire
  DAWSON, ROSARIO   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Wonder Woman
  JORDAN, MICHAEL B.   LABANDA, IVAN  Michael B. Jordan
  ROILAND, JUSTIN   MOSCOSO, TXEMA  Rick Sánchez
  ROILAND, JUSTIN   MARTÍN, RODRI  Morty Smith
  BROWN, KENNETH I.   CERQUEIRA, SERGIO  War Boy
  MYERS, MIKE   DE PEDRO, IVÁN  Mike Myers
  BERGMAN, INGRID   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Ingrid Bergman
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Voz Presentador
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Voz Presentador 2
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Voz Videojuego
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Bruja
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Bruja 2
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Bombero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-2021 y en España el 23-7-2021.

Personajes de Barcelona doblados en International Soundstudio.

También distribuida originalmente por HBO Max, Studio Distribution Services y Warner Bros. Home Entertainment.

También producida por Warner Animation Group, Proximity, SpringHill Entertainment y Warner Bros. Animation.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183135
 Directores: 881
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1434
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35170
 Series TV: 9180
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1490
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com