| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HIGHTOWN [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Hightown |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
STARZPLAY ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
STARZ
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CARTER, NYEEMA
|
(DESCONOCIDO)
|
Aileen (1x05, 1x08) |
|
MUSHETT, LINDSAY
|
(DESCONOCIDO)
|
Erica Alden (1x06) |
|
PRICE, JORDAN LANE
|
(DESCONOCIDO)
|
Tina (1x02-1x03) |
|
ENGMAN, BRANDON
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado odioso Remy´s (1x03) |
|
JONES, CHRISTINE (XXIII)
|
ANDRÉS, EVA
|
Karen (1x05) |
|
JEAN-LOUIS, RUMI C.
|
ANDRÉS, EVA
|
Frankie Jr. |
|
SANTIAGO, SAUNDRA
|
APARICIO, MARTA
|
Beatriz (1x04) |
|
NKUKU, NNEOMA
|
APARICIO, MARTA
|
Terapeuta (1x03) |
|
MACK, DeARIESHA
|
APARICIO, MARTA
|
Slade (1x01, 1x05) |
|
JOHNSON, JENNIFER C.
|
APARICIO, MARTA
|
Sybil (1x02) |
|
MECCA, MARY JO
|
APARICIO, MARTA
|
Kate (1x02, 1x05) |
|
LOGAN, CLAUDIA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Bethany (1x02-1x03) |
|
GEBRESELLASIE, FORTUNA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Empleada de Remy´s (1x03) |
|
KING, MASHA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Sherry Henry |
|
VOELKEL, RILEY
|
BAU, EVA MARÍA
|
Renee Segna |
|
PNIEWSKI, MIKE
|
BORJA, EDU
|
Ed Murphy |
|
RAYMUND, MONICA
|
CABRERA, SILVIA
|
Jackie Quiñones |
|
GUERRA, SAVERIO
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Bill Hunniker (1x04) |
|
McGLASTON, PHIL
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Vince |
|
GLANZ, TONYA
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Agente Leslie Babcock |
|
HANS, AUDRA
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Marla (1x06) |
|
BARRETT, WADE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Com.Melanie Schellenbach(1x01) |
|
SUÁREZ, ALEXIS
|
DELHOM, ARAM
|
Javier |
|
BEVERIDGE, EDDIE
|
DELHOM, ARAM
|
Rory (1x02) |
|
ADLER, JEFF
|
DELHOM, ARAM
|
Scotty Frazier |
|
NOGUEIRA, ANA
|
FAYOS, FRANCIS
|
Donna |
|
ESTIMOND, ATKINS
|
FERRER, PAU
|
Osito |
|
BRENNAN, CHRIS
|
FERRER, PAU
|
Ayudante forense (1x01) |
|
NOLASCO, AMAURY
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Frankie Cuevas Sr. |
|
NORWOOD, DOHN
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Alan Saintille |
|
MULHEREN, MICHAEL
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Tte. Velekee |
|
McKAY, ROBERT G.
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Lou Jones (1x04) |
|
PARK, MICHAEL
|
LOZANO, OMAR
|
Michael McCarthy Sr. |
|
O´BRIEN, ANGUS
|
LOZANO, OMAR
|
Ethan (1x03-1x04) |
|
RODRIGUEZ, RAYJONALDY
|
MORENO, ÁLEX
|
Empleado de Remy´s (1x03) |
|
HABERLI, JOEL
|
MORENO, ÁLEX
|
Juez (1x03) |
|
EMERY, HUNTER
|
MORENO, ÁLEX
|
Ronald Stark |
|
CARDONA, CHRIS
|
MORENO, ÁLEX
|
David (1x04) |
|
RIDLEY, MADDISON
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Kathleen O´Donnell |
|
CROVATIN, GIA
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Devonne Wilson (1x03-1x05) |
|
BADGE DALE, JAMES
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Inspector Ray Abruzzo |
|
VALLET, MIA
|
ROMERO, NINA
|
Lisa (1x02-1x03) |
|
BETANCOURT, HELENA
|
ROMERO, NINA
|
Limpiadora latina (1x04) |
|
HAMMOND, CAITLIN
|
ROMERO, NINA
|
Estudiante (1x01) |
|
LEWIS, IMANI
|
ROMERO, NINA
|
Charmaine |
|
EVANS, CRYSTAL LAKE
|
RUIZ, GRETA
|
Krista Collins |
|
GRANT, CRAIG MUMS
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Wayne |
|
POWELL, DREW
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Anthony Delviccario (1x03-04) |
|
BARRANCA, JONAS
|
TEJEDOR, JORGE
|
Jeremy (1x02) |
|
GREGG, JONATHAN
|
TEJEDOR, JORGE
|
Conductor (1x05) |
|
DONOVAN, EDMUND
|
TEJEDOR, JORGE
|
Kizzle |
|
HARPER, SHANE
|
TERUEL, CARLES
|
Junior McCarthy |
|
RAMOS, EDDIE
|
TORRENT, DARÍO
|
Sandro (1x07) |
|
JUE, FRANCIS
|
TORRENT, DARÍO
|
Fred (1x01-1x02) |
|
McNALLY, ZACH
|
TORRENT, DARÍO
|
Philip Hancock (1x03, 1x08) |
|
RUSSELL, HENNY
|
VINYALS, MARINA
|
Dra. Sheila Larkin (1x01-1x02) |
|
MILLER, KATE (II)
|
VINYALS, MARINA
|
Fiscal Amanda Shaw |
|
SUPRANO, JOY
|
VIOLETA, LAURA
|
Patricia |
|
BUCK, SAMANTHA
|
VIOLETA, LAURA
|
Meredith (1x02) |
|
STERN, KIMBERLY
|
VIOLETA, LAURA
|
Enfermera Mary (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELHOM, ARAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada el 17-5-2020. Consta de 8 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn con datos de narfer_977 y Guille Skye e introducida por este último en septiembre de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
