Portal en permanente actualización: 27 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS VEGAS (2003) [serie TV] [5ª temporada]

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Las Vegas
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: RAFECAS, RAÚL
 Ajuste: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: JIMÉNEZ, CRISTINA
 Técnico de sala: MIÑARRO, YOURI
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SELLECK, TOM   ROYO, JORDI  A. J. Cooper
  JOOSTEN, KATHRYN   GALLEGO, JULIA  Abuela Robby (5x17)
  PAYMER, STEVE   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Ari Green (5x06)
  HUDSON, ERNIE   ROCABAYERA, RAMÓN  Bob Casey (5x09, 10)
  BELL, E. E.   RIBES, JORDI  Bob Green (5x08)
  SEARS, TEDDY   DI BLASI, CARLOS  Brian O´Toole (5x17)
  AYTES, ROCHELLE   MOSCARDÓ, MARÍA  Carley (5x06)
  DUHAMEL, JOSH   POSADA, JOSÉ  Danny McCoy
  ALEXANDER, NEWELL   BENITO, FÉLIX  Darryl Wright (5x08)
  SIMS, MOLLY   MULACHS, JOËL  Delinda Deline
  CAAN, JAMES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ed Deline (5x01)
  O´GRADY, GAIL   ALARCÓN, M. CARMEN  Erin Hudson (5x08)
  LADD, CHERYL   GUIÑÓN, ROSA  Jillian Deline
  MANETTI, LARRY   COMAS, JAUME  Larry (5x06)
  LENHART, MATTHEW   DEL RÍO, ÁNGEL  Lou (5x04)
  COX, NIKKI   MEDIAVILLA, NURIA  Mary Connell (5x01)
  GLUCK, ERICA   VILCHES, ROSER  Michelle (5x11)
  LESURE, JAMES   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Mike Cannon
  LONGLEY, MITCH   VICENTE, CARLOS  Mitch Sassen
  MESURE, CHARLES   GÁZQUEZ, PACO  Paul Grant (5x08)
  BRADSHAW, TERRY   GARCÍA, CLAUDI  Pete (5x17)
  GUATY, CAMILLE   MOLINA, GRACIELA  Piper Nielsen
  STERN, DAWN   GARCÍA, ELVIRA  Regina Fairmont (5x08)
  MOSLEY, ROGER E.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Roger (5x06)
  MARCIL, VANESSA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Sam Márquez
  RIVERA DREW, MALAYA   REY, GENI  Shannon (5x01, 02)
  MILLER, KRISTEN   ULLOD, MARTA  Sherri (5x12)
  SILVER, MICHAEL B.   ALBIAC, DANI  Steve Levin
  FORSYTHE, WILLIAM   FARELL, DOMÈNEC  Tío Luke (5x09, 10)
  HYDE, JAMES   FERNÁNDEZ, XAVIER  Tom Jader (5x08)
  BURGI, RICHARD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Vince Peterson (5x01)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2007.

Consta de 19 episodios.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Ficha aportada por Juan GM, PrincesaClaudia, David Díaz, TheVoz y Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2021. Dato de ajustador por cortesía de OCS.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179069
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34619
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com