Portal en permanente actualización: 25 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEYBLADE BURST QUADDRIVE

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Beyblade Burst Dynamite Battle
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROCA, JAIME
 Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajuste: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BOING
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: LLEGO, FERNANDO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAMURA, MUTSUMI   PEÑA, LAURA  Bel Daizora
  OKABAYASHI, FUMIHIRO   BALAS, JAVIER  Ranzo Kiyama
  FUKUHARA, KATSUMI   MOTA, MACU  Bashara Suiro
  HONNIZUMI, RINA   PEÑA, CRISTINA  Hanna Suiro
  INOUE, MARINA   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Valt Aoi
  ONO, DAISUKE   GARRIDO, SALVI  Rashad Goodman
  LYNN   DE LUIS, NOELIA  Ilya Mao
  KOBAYASHI, YÛ   LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO  Wakiya Murasaki
  ENOKI, JUNYA   ABENGÓZAR, JAVIER  Shu Kurenai
  PARK, ROMI   CARABIAS, JOSÉ  Lui Shirosagi
  SHIRAISHI, RYÔKO   CRUZ, FRANCISCO JAVIER   Free De La Hoya
  TADANO, YÔHEI   ROCA, JAIME  Jinemon Daizora
  TAKUMI, YASUAKI   CREMADES, ANTONIO  Gunta Hanami
  HASE, NORIHITO   LÓPEZ, ÁLVARO  Romeo
  TANIGUCHI, YUNA   STRACHAN, CRISTINA  María
  OKAMOTO, NOBUHIKO   CASANOVA, DANIEL  Phelix Payne
  KITADA, MASAMICHI   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Belfyre
  GI, RYÔKO   GARCÍA, JOANA  Moné Suiro
  TANIGUCHI, YUNA   MONLEÓN, ANA  Hiroshi
  HARA, YÛKO   REY, ELENA  Nekota
  HONNIZUMI, RINA   PALACIOS, ELENA  Toru
  CHIBA, SHIGERU   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Narrador
  SHARP, NATHAN   ANTELO, MIGUEL  Opening
  (DESCONOCIDO)   STRACHAN, CRISTINA  Niño entrenador (1x05)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ÁLVARO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 2-4-2021 y en España el 29-8-2022.

Ficha aportada por Seiford e introducida en octubre de 2022. Ampliada con datos de Seiford en mayo de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9482
 Actores Originales: 181597
 Directores: 876
 Ajustadores: 651
 Traductores: 814
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3686
 Productoras: 10053
 Agencias: 80


 Películas: 34955
 Series TV: 9092
 Musicales: 127
 Animación: 2187
 Documentales: 3064
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2760
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com