Portal en permanente actualización: 29 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN SALTO [doblaje DVD 2004]





 

 Título Original: The Hudsucker Proxy
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAMPBELL, BRUCE   ADÁN, PABLO  Smitty
  BUSCEMI, STEVE   ALDEGUER, SALVADOR  Camarero
  PERKINS, KATHLEEN   BALLESTER, CELIA  Sra. Braithwaite
  MAHONEY, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jefe
  NEWMAN, PAUL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sidney J. Mussburger
  ROBBINS, TIM   DE LUIS, FERNANDO  Norville Barnes
  SARRACINO, ERNEST   FRANQUELO, JAVIER  Luigi, sastre
  DURNING, CHARLES   GASPAR, LUIS  Waring Hudsucker
  COBBS, BILL   HERNÁNDEZ, PACO  Moses
  MARCUS, JOSEPH   KANIOWSKY, CARLOS  Sr. Braithwaite
  DUFF-GRIFFIN, WILLIAM   KANIOWSKY, CARLOS  Científico en noticiario
  WILLINGHAM, NOBLE   PERUCHO, JUAN  Zebulón Cardoso
  TRUE-FROST, JIM   ROMERO, GUILLERMO  Buzz
  BYRD, DAVID (II)   TENA, PEDRO  Dr. Hugo Brofenbrenner
  DARGA, CHRISTOPHER   YSBERT, CARLOS  Jefe departamento Correos
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Hombre en el bar
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Miembro de la Junta Directiva
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Maestro de ceremonias
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Pres. Dwight Eisenhower
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Miembro de la Junta Directiva
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Insertos
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Hombre en el bar
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Miembro de la Junta Directiva
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Miembro de la Junta Directiva
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Miembro de la Junta Directiva
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-3-1994, en Alemania el 9-6-1994, en Reino Unido el 2-9-1994 y en España el 9-9-1994.

También producida por PolyGram Filmed Entertainment, PolyGram Filmproduktion, Silver Pictures y Working Title Films.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177515
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34441
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com