Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CUATRO MOSQUETEROS




 

 Título Original: The Four Musketeers
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: BAÑÓ, VICENTE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: ALEXANDER, MICHAEL AND ILYA SALKIND PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REED, OLIVER   CARRILLO, LUIS  Athos
  WELCH, RAQUEL   GENTIL, PILAR  Constance de Bonancieux
  CHAMBERLAIN, RICHARD   CUESTA, JUAN MIGUEL  Aramis
  YORK, MICHAEL   GARCÍA, MANOLO  D´Artagnan
  CHAPLIN, GERALDINE   DEL PUY, MARÍA  Reina Ana de Austria
  DUNAWAY, FAYE   HONRUBIA, CELIA  Milady de Winter
  FINLAY, FRANK   BAÑÓ, VICENTE  Porthos
  LEE, CHRISTOPHER   NÚÑEZ, JULIO  Rochefort
  KINNEAR, ROY   ESCOLA, JOAQUÍN  Planchet
  CALFAN, NICOLE   ESCOLA, PALOMA  Kitty
  WARD, SIMON   AGRAMUNT, VÍCTOR  Duque de Buckingham
  CASSEL, JEAN-PIERRE   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Rey Louis XIII
  HESTON, CHARLTON   GUARDIOLA, JOSÉ  Cardenal Richelieu
  CHAPPELL, NORMAN   GUILLÉN, FEDERICO  Inventor de submarino
  GOTHARD, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Felton
  WATSON, JACK (I)   CARABALLO, JUAN  Busigny
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Vendedor en mercado
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Oficial en bastión
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Doncella de la reina
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Doncella de la reina
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Porteador en mar
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Oficial en fusilamiento
  (DESCONOCIDO)   CARABALLO, JUAN  Oficial dictando mensaje
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Porteador 2
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  General en asedio
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Oficial en asedio
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Soldado en campamento
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Guardia del Cardenal
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Sacerdote en asedio
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Tamborilero con niños
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Oficial inglés
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Oficial inglés
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Posadero
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Criado en posada
  Más información
Estrenada en Panamá en 1975, en EE.UU. el 26-2-1975 y en España en Barcelona el 19-12-1974 y en Madrid el 20-12-1974.

También producida por Film Trust S.A. y Este Films.

Ficha aportada por Lois e introducida y ampliada por Iván Postigo.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152087
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9273
 Agencias: 77


 Películas: 31115
 Series TV: 7021
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1140
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com