Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MY HERO ACADEMIA [3ª temporada]



 

 Título Original: Boku no Hero Academia
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: NAVARRO (NARO), JORDI
 Traducción: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajuste: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA
 Distribuidora Original: YOMIURI TELECASTING CORPORATION (YTV)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAMASHITA, DAIKI   GÓMEZ, VÍCTOR  Izuku "Deku" Midoriya
  MIYAKE, KENTA   ROCABAYERA, RAMÓN  All Might / Toshinori Yagi
  OKAMOTO, NOBUHIKO   JENNER, DAVID  Katsuki Bakugo
  KAJI, YÛKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Shoto Todoroki
  SAKURA, AYANE   MIRAS, IRENE  Ochako Uraraka
  ISHIKAWA, KAITO   MESA, SERGIO  Tenya Iida
  INOUE, MARINA   FABRÉS, LOURDES  Momo Yaoyorozu
  YÛKI, AOI   GISPERT, YOLANDA  Tsuyu Asui
  MASUDA, TOSHIKI   CASTAÑER, XAVIER  Eijiro Kirishima
  KITAMURA, ERI   ROMEU, MARÍA  Mina Ashido
  SHINDÔ, KEI   LAGO, IRIS  Kyoka Jiro
  FURUSHIMA, KIYOTAKA   LLADÓ, CARLES  Hanta Sero
  HIROHASHI, RYÔ   AMBRÓS, CARMEN  Minoru Mineta
  HATANAKA, TASUKU   GARCÍA, HÉCTOR  Denki Kaminari
  HOSOYA, YOSHIMASA   MOLÍAS, TONI  Fumikage Tokoyami
  NAZUKA, KAORI   CAMPS, ANA MARÍA  Toru Hagakure
  NISHIDA, MASAKAZU   SIANES, CARLOS  Mezo Shoji
  NARA, TÔRU   RUIZ, ÓSCAR  Rikido Sato
  MIYOSHI, KOSUKE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Mashirao Ojiro
  NAGATSUKA, TAKUMA   MIRAS, IRENE  Koji Koda
  KUWANO, KÔSUKE   NAVARRO (NARO), JORDI  Yuga Aoyama
  WATANABE, AKENO   FABRÉS, LOURDES  Izuku Midoriya (niño)
  KOKURYU, SACHI   GUILLÉN, ROSA  Katsuki Bakugo (niño)
  SUWABE, JUNICHI   ALBIAC, DANI  Shota Aizawa
  YOSHINO, HIROYUKI   ASTIGARRAGA, TONI  Present Mic
  MATSUDA, SHÛHEI   CÁNOVAS, IVÁN  Vlad King
  TAKATO, YASUHIRO   NAVARRO (NARO), JORDI  Director Nezu
  WATANABE, AKENO   AMBRÓS, CARMEN  Midnight
  NISHIDA, MASAKAZU   ALONSO, GENES  Ectoplasma
  ÔKUMA, KENTA   NAVARRO (NARO), JORDI  Cementoss
  OGASAWARA, SAKI   MAIQUEZ, AINHOA  Itsuka Kendo
  OKINO, KÔJI   CARNICERO, FERRAN  Tetsutetsu Tetsutetsu
  AMASAKI, KÔHEI   OLMO, SERGIO  Neito Monoma
  YÛKI, AOI   MASSOT, JANA  Setsuna Tokage
  INADA, TETSU   COELLO, RICKY  Endeavor
  OGATA, KENICHI   TURIA, RAFAEL  Gran Torino
  KAWASAKI, MEIKO   GÓMEZ, SARA  Mandalay
  MACHIYAMA, SERINA   ALFONSO, NEREA  Pixie-Bob
  SUGANUMA, CHISA   (DESCONOCIDO)  Ragdoll
  OGAMI, SHINNOSUKE   BELDA, FRANCESC  Tigre
  YAMAZAKI, MICHIRU   GIMÉNEZ, ARIADNA  Kota Izumi
  UCHIYAMA, KÔKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Tomura Shigaraki
  ÔTSUKA, AKIO   VALLÉS, ALFONSO  All For One
  FUJIWARA, TAKAHIRO   DEL RÍO, ÁNGEL  Kurogiri
  SHIMONO, HIRO   MARTÍNEZ, CESC  Dabi
  FUKUEN, MISATO   MORENO, MARTA  Himiko Toga
  ENDÔ, DAICHI   GARCÍA TOS, JOSÉ  Twice
  MOGAMI, TSUGUO   DOMINGO, CLAUDI  Mr. Compress
  IWASAKI, RYÔ   (DESCONOCIDO)  Spinner
  INOUE, SATORU   (DESCONOCIDO)  Magne
  TAKAGUCHI, KÔSUKE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Muscular
  FURUSHIMA, KIYOTAKA   PINEDA, ADRIÁN  Mustard
  MATSUDA, SHÛHEI   (DESCONOCIDO)  Moonfish
  KAWAKAMI, AYA   BAYARRI, NOEMÍ  Inko Midoriya
  KAWASHIMA, TOKUYOSHI   ALONSO, GENES  Naomasa Tsukauchi
  KAMAKARI, KENTA   GARCÍA TOS, JOSÉ  Edgeshot
  MIDORIKAWA, HIKARU   RUIZ, ÓSCAR  Best Jeanist
  KITADA, MASAMICHI   SIANES, CARLOS  Kamui Shinrin
  NAZUKA, KAORI   LAGO, IRIS  Mount Lady
  MATSUDA, SHÛHEI   CANALS, RAMÓN  Gang Orca
  NAGAI, MARIKO   SCHWARZE, CLARA  Miss Joke
  IWASAKI, RYÔTA   LLORENS, RAÚL  Inasa Yoarashi
  CHIHARA, MINORI   (DESCONOCIDO)  Camie Utsushimi
  FURUKAWA, MAKOTO   (DESCONOCIDO)  Seiji Shishikura
  ÔTA, VOLCANO   (DESCONOCIDO)  Nagamasa Mora
  MATSUDA, KENICHIRÔ   (DESCONOCIDO)  Profesor de Shiketsu
  KASUYA, YÛTA   PRIEGO POSADA, IVÁN  Yo Shindo
  HAN, MEGUMI   (DESCONOCIDO)  Tatami Nakagame
  KOGAMI, HIROMICHI   (DESCONOCIDO)  Shikkui Makabe
  ÔKUMA, KENTA   (DESCONOCIDO)  Itejiro Toteki
  OGINO, SEIRÔ   LLADÓ, CARLES  Giran
  IWASAKI, MASAMI   GRAU, LUIS  Yokumiru Mera
  SHINGAKI, TARUSUKE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Mirio Togata
  SAKURA, AYANE   (DESCONOCIDO)  Reiko Yanagi (3x02)
  KUWANO, KÔSUKE   (DESCONOCIDO)  Rin Hiryu (3x03)
  EVE, YURIANNE   (DESCONOCIDO)  Yui Kodai (3x03)
  KITADA, MASAMICHI   RODRÍGUEZ, RAÚL  Juzo Honenuki (3x03)
  FURUSHIMA, KIYOTAKA   (DESCONOCIDO)  Togaru Kamakiri (3x03)
  NISHIDA, MASAKAZU   (DESCONOCIDO)  Sen Kaibara (3x03)
  SUWABE, JUNICHI   (DESCONOCIDO)  Jurota Shishida (3x03)
  TAKEUCHI, RYÔTA   LATORRE, IGNACIO  Kenji Tsuragamae (3x05)
  MATSUOKA, YOSHITSUGU   CUARTERO, JAUME  Yosetsu Awase (3x06)
  NARA, TÔRU   ALONSO, GENES  Snipe (3x07)
  SHIMAMURA, YÛ   AMBRÓS, CARMEN  Reportera (3x07)
  ÔKUMA, KENTA   (DESCONOCIDO)  Manual (3x07)
  SONOZAKI, MIE   POMAR, MARIBEL  Nana Shimura (3x11)
  YAMANE, MAI   ESTRADA, MARTA  Uwabami (3x11)
  SAKURA, AZU   (DESCONOCIDO)  Moko Tamashi (3x11)
  SHINDÔ, KEI   MORENO, MARTA  Fuyumi Todoroki (3x12)
  ADACHI, YUKA   ESTRADA, MARTA  Mitsuki Bakugo (3x12)
  TAKEDA, TAICHI   VIÑAS, JAVIER  Masaru Bakugo (3x12)
  HIWATARI, KÔJI   (DESCONOCIDO)  Kyotoku Jiro (3x12)
  WATANABE, AKENO   (DESCONOCIDO)  Mika Jiro (3x12)
  SAKURA, AZU   MORENO, MARTA  Mei Hatsume (3x14)
  KITAZAWA, YÔ   MARTÍNEZ, CESC  Power Loader (3x14)
  UEDA, REINA   (DESCONOCIDO)  Saiko Intelli (3x17)
  SHIDA, MIRAI   ALFONSO, NEREA  Melissa Shield (3x20)
  KIMURA, RYÔHEI   (DESCONOCIDO)  David Shield (joven) (3x20)
  YÛKI, AOI   (DESCONOCIDO)  Pony Tsunotori (3x24)
  HATANO, WATARU   MARTÍNEZ, CESC  Hitoshi Shinso (3x24)
  HANAWA, EIJI   (DESCONOCIDO)  Hound Dog (3x24)
  TSUDA, KENJIRÔ   GIMENO, MANUEL  Overhaul (3x24)
  ASAHINA, TAKUMI   (DESCONOCIDO)  Chronostasis (3x24)
  INOUE, GÔ   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Daikaku Miyagi (3x24)
  UEMURA, YÛTO   (DESCONOCIDO)  Tamaki Amajiki (3x25)
  YASUNO, KIYONO   MONEDERO, LAURA  Nejire Hado (3x25)
  MIKI, SHINICHIRÔ   FERNÁNDEZ, XAVIER  Sir Nighteye (3x25)
  MURAKAWA, RIE   MAIQUEZ, AINHOA  Bubble Girl (3x25)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Doctor (3x08)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Japón el 7-4-2018 y en España —con doblaje— directamente en VOD el 14-5-2025.

Consta de 25 episodios.

En algunas escenas, se repicaron las grabaciones de las dos primeras temporadas.

Ficha aportada y ordenada por Javier Cámara e introducida por TurenMaster en mayo de 2025. Ampliada posteriormente por ambos colaboradores.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188600
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35890
 Series TV: 9544
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com