Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KINSEY





 

 Título Original: Kinsey
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: VIÑAS, JAVIER
 Traducción: PIQUER, CARMEN
 Ajuste: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX, S.A.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CASUGAS, JORDI
 Técnico de sala: GUTIÉRREZ, CAROLINA / GALINDO, DAVID


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  Alfred Kinsey
  LINNEY, LAURA   LAORDEN, ALICIA  Clara McMillen
  O´DONNELL, CHRIS   GARCÍA, DANIEL  Wardell Pomeroy
  SARSGAARD, PETER   POSADA, LUIS  Clyde Martin
  HUTTON, TIMOTHY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Paul Gebhard
  LITHGOW, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Alfred Seguine Kinsey
  CURRY, TIM   GARCÍA, MANOLO  Thurman Rice
  PLATT, OLIVER   LARA, ANTONIO  Herman Wells
  BAKER, DYLAN   RIBES, JORDI  Alan Gregg
  SADLER, WILLIAM   VIÑAS, JAVIER  Kenneth Braun
  McMARTIN, JOHN   DÍAZ, JOAQUÍN  Huntington Hartford
  REDGRAVE, LYNN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Entrevista final
  KRASINSKI, JOHN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ben
  MYRIN, ARDEN   VALLS, ISABEL  Emily
  WALKER, BENJAMIN   PONS, JORDI  Kinsey con 19
  MACFARLANE, LUKE   DE PORRATA, NACHO  Bruce Kinsey
  GOLDENHERSH, HEATHER   GEFAELL, PILAR  Martha Pomeroy
  BLOMMAERT, SUSAN   BEUTER, JUANA  Secretaria
  DOMINCZYK, DAGMARA   PADRÓS, MÒNICA  Agnes Gebhard
  MANTOOTH, HENRIETTA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Poetisa
  CARTWRIGHT, VERONICA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Sara Kinsey
  CROSS, HARLEY   DE GRACIA, ÁNGEL  Chico en bar gay
  HOUGHTON, KATHARINE   PASTOR, MERCEDES  Sra. Spaulding
  ZALOOM, JOE   ANTEQUERA, PEPE  Conserje entrevistado
  CHALFANT, KATHLEEN   PIZÁ, ROSA MARÍA  Barbara Merkle
  (DESCONOCIDO)   DE GRACIA, ÁNGEL  Jake
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Bill
  (DESCONOCIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Narrador
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-1-2005, en Alemania el 24-3-2005 y en España el 4-3-2005.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox.

También producida por Qwerty Films, N1 European Film Produktions GmbH & Co. KG, Pretty Pictures, American Zoetrope y Myriad Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com