Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS LOCAS, LOCAS AVENTURAS DE ROBIN HOOD




 

 Título Original: Robin Hood: Men in Tights
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: BROOKSFILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELWES, CARY   BOSCH, EDUARDO  Robin Hood
  CHAPPELLE, DAVE   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Ahchoo
  STEWART, PATRICK   CANTOLLA, HÉCTOR  Rey Ricardo
  VAN PATTEN, DICK   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Sacerdote
  BROOKS, MEL   ACASO, FÉLIX  Rabino Tuckman
  CAVANAGH, MEGAN   GENTIL, PILAR  Brumhilda
  LEWIS, RICHARD   LAGUNA, ALFONSO  Príncipe Juan
  HAYES, ISAAC   TAIBO, RAFAEL  Asneeze
  ULLMAN, TRACEY   MOLINA, CHELO  Letrina
  PORRETTA, MATTHEW   ROCHA, DAVID  Will Scarlet O´Hara
  DeLUISE, DOM   NÚÑEZ, JULIO  Don Giovanni
  TANCORA, STEVE   ROCHA, DAVID  Luca "El Pringao"
  REES, ROGER   VAQUERO, PACO  Sheriff de Rottingham
  ALLRED, CORBIN   PINILLOS, JESÚS  Muchacho
  YASBECK, AMY   QUESADA, YOLANDA  Marian
  ASSAD, RICHARD   CALVO (MAD.), RAFAEL  Ayudante del carcelero
  KAZANN, ZITTO   ARES, RUPERTO  Carcelero jefe
  GEORGE, BRIAN   LAGUNA, ALFONSO  Falafel, maestre de cárcel
  REVILL, CLIVE   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Jefe de bomberos
  VON FRANCKENSTEIN, CLEMENT   SEGURA, JOSÉ  Anunciador de concurso
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Anciano de la aldea
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Jinete en adiestramiento
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Espectador de concurso
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Adiestrador de zorros
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-7-1993, en Francia el 15-12-1993 y en España el 3-12-1993.

También ajustada por Eduardo Bosch.

También distribuida originalmente por Gaumont Buena Vista International (GBVI).

También producida por Gaumont.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Eisenheim el Ilusionista en julio de 2009 y enero de 2019.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156251
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9692
 Agencias: 78


 Películas: 31688
 Series TV: 7255
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2666
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com