| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SPORTS NIGHT |
|
| Título
Original: Sports Night |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CORTÉS, SANTIAGO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
CORTÉS, DAVID
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KRAUSE, PETER
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Casey McCall |
|
CHARLES, JOSH
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Dan Rydell |
|
HUFFMAN, FELICITY
|
BARBARÁ, MARTA
|
Dana Whitaker |
|
MALINA, JOSHUA
|
PONS, JORDI
|
Jeremy Goodwin |
|
LLOYD, SABRINA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Natalie Hurley |
|
GUILLAUME, ROBERT
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Isaac Jaffe |
|
BLAKE, KAYLA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Kim |
|
BAKER, GREG
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Elliott |
|
DAVIS-REED, TIMOTHY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chris |
|
MOORING, JEFF
|
ULLOD, MARK
|
Dave |
|
OSTROW, RON
|
VICENTE, CARLOS
|
Will |
|
POLO, TERI
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Rebecca Wells (8 ep.) |
|
McGINLEY, TED
|
RAFEL, ORIOL
|
Gordon (8 ep.) |
|
STRONG, BRENDA
|
DAMAS, SUSANA
|
Sally Sasser (7 ep.) |
|
MACY, WILLIAM H.
|
COELLO, RICKY
|
Sam Donovan (6 ep.) |
|
EDELSTEIN, LISA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Bobbi Bernstein (2 ep.) |
|
MOLONEY, JANEL
|
LAORDEN, ALICIA
|
Monica Brazelton (1x11) |
|
POWELL, AMY
|
CORTÉS, BERTA
|
Kelly Kirkpatrick (4 ep.) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1998. Consta de 2 temporadas y 45 episodios. Doblaje realizado a finales de 2000. También distribuida originalmente por Buena Vista Television. También producida por Imagine Television. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Thehardmenpath. Reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2021.
|
| |
|
|