Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: BABE, EL CERDITO VALIENTE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Babe
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CAVANAUGH, CHRISTINE   MOLINA, GRACIELA  Babe
  CROMWELL, JAMES   MEDIAVILLA, PEPE  Arthur Hoggett
  MARGOLYES, MIRIAM   GARCÍA VALERO, CONCHA  Fly, la perra ovejera
  WEAVING, HUGO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Rex, el perro ovejero
  MANN, DANNY   MIEZA, ALBERTO  Fernando, el pato
  FLYNN, MIRIAM   FÁBREGAS, ELSA  Maa, la anciana oveja
  SZUBANSKI, MAGDA   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Esme Cordelia Hoggett
  BROWNE, ROSCOE LEE   GARCÍA, CAMILO  Narrador
  BURTON, ZOE   LAORDEN, ALICIA  Hija
  GODDARD, PAUL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Yerno
  EDWARD-STEVENS, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Caballo
  BARTLETT, CHARLES   CONTRERAS, CARME  Vaca
  KRAPE, EVELYN   PIZÁ, ROSA MARÍA  Oveja
  WEBB, DAVID (I)   FENTON, LUIS  Veterinario
  LONG, MATTHEW   MUÑOZ, JOAQUÍN  Hombre del comité
  DOYLE, JOHN   ABRIL, GONZALO  Comentarista
  HARRIS, MIKE   LARA, ANTONIO  Comentarista
  TAYLOR, RUSSI   ROIG, GLORIA  Duquesa, la gata
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Oveja de cara negra
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Cachorro
  (DESCONOCIDO)   PALLEJÀ, ANA  Cachorro
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-8-1995, en Australia el 14-12-1995 y en España el 7-12-1995.

Reestrenada en Barcelona el 14-7-2015.

También producida por Kennedy Miller Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García y otras aportaciones en el Foro Datos.