Portal en permanente actualización: 19 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAVANAUGH, CHRISTINE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡¡AAAHH!! MONSTRUOS   MENGÍBAR, ISACHA  Oblina
  BABE, EL CERDITO VALIENTE   MOLINA, GRACIELA  Babe
  EL LABORATORIO DE DEXTER   VIVAS, SARA  Dexter (Temporadas 1-2)
  EL LABORATORIO DE DEXTER: VIAJE AL EGO   VIVAS, SARA  Dexter/Dexter 12/Dexter viejo
  EL PATO DARKWING   MOLINA, GRACIELA  Gosalyn Mallard
  EXPEDIENTE X [4ª temporada]   VIVARES, CHELO  Amanda Nelligan (4x20)
  LA BANDA DEL PATIO   CORTÉS, BERTA  Excavador Dave
  LA BANDA DEL PATIO   CORTÉS, BERTA  Chica de la biblioteca
  LAS SUPERNENAS (1998)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Bud Smith (2x02B)
  LAS SUPERNENAS (1998)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Bud Smith (2x10B)
  LAS SUPERNENAS (1998)   IBÁÑEZ, GEMMA  Bonnie (2x11A)
  RUGRATS   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Chuckie Finster (sustitución)
  RUGRATS   JARA, AMELIA  Chuckie Finster
  RUGRATS EN PARÍS: LA PELÍCULA   JARA, AMELIA  Chuckie Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES (RATAS DE MOQUETA) [1ª temporada] [doblaje Telemadrid 1994]   (DESCONOCIDO)  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [1ª temporada] [doblaje Nickelodeon 2005]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [2ª temporada] [doblaje Nickelodeon 2005]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [3ª temporada] [doblaje Nickelodeon 2005]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [4ª temporada]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [5ª temporada]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [6ª temporada]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [7ª temporada]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [8ª temporada]   JARA, AMELIA  Charles “Chuckie” Finster
  RUGRATS: LA PELÍCULA - AVENTURAS EN PAÑALES   JARA, AMELIA  Chuckie Finster
  SONIC EL ERIZO   BRAVO, AMPARO  Bonnie la conejita
  UN PERRO CON SUERTE   TAMARIT, MARTA  Bernice
  URGENCIAS [7ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Gloria (7x03)
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JARA, AMELIA
11
CORTÉS, BERTA
2
MOLINA, GRACIELA
2
VIVAS, SARA
2
(DESCONOCIDO)
1
BRAVO, AMPARO
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
MENGÍBAR, ISACHA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
TAMARIT, MARTA
1
VIVARES, CHELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 27




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8067
 Actores Originales: 148227
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1260
 Distribuidoras Originales: 2998
 Productoras: 8081
 Agencias: 75


 Películas: 30575
 Series TV: 6845
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com