Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ALWAYS: PARA SIEMPRE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Always
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DREYFUSS, RICHARD   ALDEGUER, SALVADOR  Pete Sandich
  HUNTER, HOLLY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Dorinda Durston
  JOHNSON, BRAD   RIBES, JORDI  Ted Baker
  GOODMAN, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Al Yackey
  HEPBURN, AUDREY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Hap
  HELGENBERGER, MARG   RUBIELLA, PILAR  Raquel
  AYKROYD, DAN   LARA, ANTONIO  Julia Child (TV)
  DYE, DALE   MEDIAVILLA, PEPE  Don, jefe de bomberos
  BLOSSOM, ROBERTS   POSADA MENDOZA, LUIS  Dave, vagabundo
  VAN NUYS, ED   SOLA, ISIDRO  Clavos
  FUENTES, ASCENSIÓN   MOLINA, GRACIELA  Ascensión, niña en autobús
  DAVID, KEITH (I)   VALLÉS, ALFONSO  Powerhouse
  ROBILLARD, KIM   DÍAZ, ALBERTO  Controlador aéreo
  ROTHSCHILD, GERRY   ROLDÁN, JAVIER  Carl
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Instructor
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-1989 y en España el 6-4-1990.

También distribuida originalmente por United Artists.

También producida por United Artists, Amblin Entertainment y U-Drive Productions.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.