| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SARGENTO BILKO |
|
| Título
Original: Sgt. Bilko |
|
| Año
de Estreno: 1996 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MARTIN, STEVE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sargento Ernest G. Bilko |
|
AYKROYD, DAN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coronel John Hall |
|
HARTMAN, PHIL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Mayor Colin Thorn |
|
HEADLY, GLENNE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Rita Robbins |
|
MITCHELL, DARYL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Soldado Wally Holbrook |
|
CASELLA, MAX
|
PONS, JORDI
|
Soldado Dino Paparelli |
|
EDWARDS, ERIC
|
MIEZA, ALBERTO
|
Soldado Duane Doberman |
|
FERRO, DAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Tony Morales |
|
JONES, JOHN MARSHALL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Sargento Henshaw |
|
LECKNER, BRIAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Soldado Sam Fender |
|
ORTIZ, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado Luis Clemente |
|
ADLON, PAMELA
|
MORENO, MONTSE
|
Sargento Raquel Barbella |
|
WHITFIELD, MITCHELL
|
POSADA, LUIS
|
Soldado Mickey Zimmerman |
|
PENDLETON, AUSTIN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Mayor Ebersole |
|
ROCK, CHRIS
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Teniente Oster |
|
SILVERS, CATHY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Teniente Monday |
|
PARK, STEVE
|
FENTON, LUIS
|
Capitán Moon |
|
RUPP, DEBRA JO
|
GALLEGO, JULIA
|
Sra. Hall |
|
HERD, RICHARD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
General Tennyson |
|
KEHELA, STEVE
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Sargento Stan Sowicki |
|
DYE, DALE
|
(DESCONOCIDO)
|
Primer ingeniero |
|
STEVENSON JR., CHARLES C.
|
BENITO, FÉLIX
|
Sacerdote |
|
HOWARD, RANCE
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Sr. Robbins |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-3-1996 y en España el 30-5-1996. Ficha reintroducida por David Díaz en enero de 2026.
|
| |
|
|
