| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL IMPERIO DEL SOL |
|
| Título
Original: Empire of the Sun |
|
| Año
de Estreno: 1988 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GAS, MARIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BALE, CHRISTIAN
|
PERA, ROGER
|
Jamie "Jim" Graham |
|
MALKOVICH, JOHN
|
PUIGCORBÉ, JUANJO
|
Basie |
|
HAVERS, NIGEL
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Dr. Rawlins |
|
PANTOLIANO, JOE
|
GAS, MARIO
|
Frank Demarest |
|
RICHARDSON, MIRANDA
|
PEÑA, VICKY
|
Sra. Victor |
|
RICHARD, EMILY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Mary Graham |
|
FRAZER, RUPERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
John Graham |
|
GALE, PETER
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Sr. Victor |
|
PHILLIPS, LESLIE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sr. Maxton |
|
CASTLE, ANN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Phillips |
|
KWOUK, BURT
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Sr. Chen |
|
NEIDORF, DAVID
|
LARA, ANTONIO
|
Tiptree |
|
STILLER, BEN
|
POSADA, LUIS
|
Dainty |
|
KONG-GUO-JUN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Joven chino |
|
STEPHENS, ROBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Sr. Lockwood |
|
GREENE, JAMES (III)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Prisionero británico |
|
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Enfermera en orfanato |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Horticultor |
|
(VOZ)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Narrador en inicio |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1987 y en España el 17-3-1988. Supervisores: Claudia Gvirtzman y Roy Taylor. También producida por Amblin Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|