Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MÚSICA Y LÁGRIMAS (LA HISTORIA DE GLENN MILLER) [doblaje cine 1985]
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Glenn Miller Story
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNÁNDEZ, ROGELIO
 Traductor: ?
 Ajustador: HERNÁNDEZ, ROGELIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  STEWART, JAMES   ULLOA, FERNANDO  Glenn Miller
  ALLYSON, JUNE   GUIÑÓN, ROSA  Helen Burger
  TOBIAS, GEORGE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Si Schribman
  RUMAN, SIG   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Krantz
  POLLACK, BEN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Ben Pollack
  MORGAN, HARRY   NIETO, JESÚS  Chummy McGregor
  MacLANE, BARTON   PEÑA, FELIPE  General Arnold
  LOCKHART, KATHLEEN   JOFRE, ELVIRA  Sra. Miller
  LUMMIS, DAYTON   MEDIAVILLA, PEPE  Coronel Spaulding
  DRAKE, CHARLES   VIVES, SALVADOR  Don Haynes
  BACON, IRVING   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Miller
  HARVEY, HARRY (II)   ANTEQUERA, PEPE  Doctor
  YOUNG, CARLETON   ANTEQUERA, PEPE  General adjunto
  LANGFORD, FRANCES   VITORIA, ASUNCIÓN  Frances Langford
  WARREN, KATHERINE   PADOVAN, MARTA  Sra. Burger
  ARMSTRONG, LOUIS   MEDIAVILLA, PEPE  Louis Armstrong
  MOSTOVOY, LEO   CORTÉS, SANTIAGO  Dr. Schillinger
  RYAN, DICK   CORTÉS, SANTIAGO  Mecánico
  TEMPO, NINO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Wilber Schwartz
  DAWSON, HAL K.   GARRIGA, FRANCISCO  Vendedor de coches
  BELL, JAMES (I)   PONS, JOSÉ FÉLIX  Sr. Burger
  CHALLEE, WILLIAM   GARRIGA, FRANCISCO  Sargento en mostrador
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Empleado estudio sonido
  (DESCONOCIDO)   ANTEQUERA, PEPE  Empleado estudio sonido
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Hermana de Glenn
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Altavoz de la estación
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Barrendero
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Oficial en prueba de banda
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-2-1954 y en España el 16-9-1954.

Doblaje realizado para su reposición por CIC-Universal a partir del 21-6-1985 con el título "Música y lágrimas (La vida de Glenn Miller)".

Se redobló para ofrecerla por primera vez en Dolby Stereo, no sólo en España, sino también en Alemania e Italia.

Incluido en sus ediciones en VHS de Universal, tanto en la colección de quioscos dedicada a James Stewart (carátula blanca) estrenada en 1998, como en su edición oficial, estrenada por esas mismas fechas.

También en su edición en DVD de Universal estrenada en febrero de 2005.

Información adicional aportada por Jorge Montalvo.

Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2016.