Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 1): ¿ALGUIEN QUIERE MI TRABAJO?
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: From the Earth to the Moon: Can We Do This?
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Presentador
  BARTENIEFF, GEORGE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hugh Dryden
  DALY, TIM   LARA, ANTONIO  Jim Lovell
  FRANKEN, AL   ELÍAS, EDUARDO  Jerome Weisner
  GOLDWYN, TONY   VIÑAS, JAVIER  Neil Armstrong
  LAURIA, DAN   ULLOD, JOSEP MARIA  James Webb
  MAY, DEBORAH   GUILLÉN, ROSA  Ann Hedges
  ROOT, STEPHEN   MUNTADA, EDUARDO  Chris Kraft
  SEARCY, NICK   GARCÍA, CLAUDI  Deke Slayton
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 5-4-1998.

También producido por Go Flight Inc. y Clavius Base.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en agosto de 2012.