| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL MILAGRO DE MORGAN CREEK |
|
| Título
Original: The Miracle of Morgan´s Creek |
|
| Año
de Estreno: 1985 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MATEO, FERNANDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HUTTON, BETTY
|
TORCAL, SELICA
|
Trudy Kockenlocker |
|
BRACKEN, EDDIE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Norval Jones |
|
LYNN, DIANA
|
GARCÍA, MARTA
|
Emmy Kockenlocker |
|
DEMAREST, WILLIAM
|
MATEO, FERNANDO
|
Edmund Kockenlocker |
|
HALL, PORTER
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Juez de paz |
|
PARNELL, EMORY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sr. Tuerck |
|
BRIDGE, AL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Johnson |
|
TANNEN, JULIUS
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Rafferty |
|
DONLEVY, BRIAN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Gobernador McGinty |
|
CAINE, GEORGIA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Johnson |
|
ROSENTHAL, HARRY
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Sr. Schwartz |
|
TAMIROFF, AKIM
|
LANGA, RAMÓN
|
El jefe |
|
POTEL, VICTOR
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Editor del periódico |
|
MEYER, TORBEN
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Dr. Meyer |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Chica con soldados |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Sargento de Policía Militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Sr. Sotis |
|
(DESCONOCIDO)
|
LANGA, RAMÓN
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Oficial |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Sargento de Policía Militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Testigo de boda |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Ayudante del sheriff |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Clienta de Rafferty |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Concejal |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABALLO, JUAN
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABALLO, JUAN
|
Inserto final |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1943. Estrenada originalmente en EE.UU. en febrero de 1944. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 22-5-1985, dentro de un ciclo dedicado a Preston Sturges. Ficha aportada por Clark Kent2 y Calros e introducida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2012 y julio de 2018.
|
| |
|
|
