| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CONFLICTO DE INTERESES |
|
| Título
Original: The Gingerbread Man |
|
| Año
de Estreno: 1998 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BRANAGH, KENNETH
|
BRAU, JORDI
|
Rick Magruder |
|
DAVIDTZ, EMBETH
|
SOLA, ALBA
|
Mallory Doss |
|
DOWNEY JR., ROBERT
|
GARCÍA, DANIEL
|
Clyde Pell |
|
HANNAH, DARYL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Lois Harlan |
|
BERENGER, TOM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Pete Randle |
|
JANSSEN, FAMKE
|
MORENO, MONTSE
|
Leeanne |
|
DUVALL, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dixon Doss |
|
FITZGERALD, WILBUR
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Juez Russo |
|
BYER, TROY
|
ORIA, LOLA
|
Konnie Dugan |
|
HAYES, CLYDE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Carl Alden |
|
SEILER, SONNY
|
REY, MIGUEL
|
Phillip Dunson |
|
DARST, DANNY
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Sheriff Hope |
|
CARDEN, PAUL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Juez Cooper |
|
WHITMAN, MAE
|
JENNER, MICHELLE
|
Libby Magruder |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-1-1998 y en España el 3-7-1998. También producida por Island Pictures. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden.
|
| |
|
|