Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: S.O.S. SUMMER OF SAM (NADIE ESTÁ A SALVO DE SAM)
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: S.O.S. Summer of Sam
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LEGUIZAMO, JOHN   ZAMORA, SERGIO  Vinny
  SORVINO, MIRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Dionna
  BRODY, ADRIEN   POSADA, LUIS  Richie
  ESPOSITO, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Ruby
  NEUWIRTH, BEBE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Gloria
  BRESLIN, JIMMY   DÍAZ, JOAQUÍN  Jimmy Breslin
  RISPOLI, MICHAEL   CALVO, RAFAEL  Joe T
  GUERRA, SAVERIO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Woodstock
  LuPONE, PATTI   GUIÑÓN, ROSA  Helen
  PALAGONIA, AL   COELLO, RICKY  Anthony
  GARITO, KEN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Brian
  LAPAGLIA, ANTHONY   RIBES, JORDI  Detective Lou Petrocelli
  GAZZARA, BEN   FERRER, JESÚS  Luigi
  STARR, MIKE   GARCÍA, CAMILO  Eddie
  LEE, SPIKE   BARBERÁN, ÓSCAR  Reportero John Jeffries
  MALONEY, PETER   MEDIAVILLA, PEPE  Detective Timothy Dowd
  BADALUCCO, MICHAEL   GÁZQUEZ, PACO  "Hijo de Sam"/David Bercowitz
  TURTURRO, JOHN   GIL, VICENTE  Harvey, el perro (voz)
  IMPERIOLI, MICHAEL   GARCÍA, CLAUDI  Medianoche
  COLICCHIO, VICTOR   RIBAS, PEP  Chickie
  RENO, JAMES   GARRIGA, FRANCISCO  Crony
  VASQUEZ, NELSON   SOLANES, TONI  Agente Cruz
  TAYLOR, JOSEPH LYLE   SOLANES, TONI  Ron, veterano del Vietnam
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JESÚS  Padre de Dionna
  (DESCONOCIDO)   TAMARIT, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-7-1999 y en España el 29-10-1999.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.