| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GOTHIKA |
|
| Título
Original: Gothika |
|
| Año
de Estreno: 2004 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BERRY, HALLE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Miranda Grey |
|
CRUZ, PENÉLOPE
|
MULACHS, JOËL
|
Chloe Sava |
|
DOWNEY JR., ROBERT
|
MOLINA, PEDRO
|
Pete Graham |
|
LYNCH, JOHN CARROLL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sheriff Ryan |
|
DUTTON, CHARLES S.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Douglas Grey |
|
HILL, BERNARD
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Phil Parsons |
|
PERRON, MICHEL
|
RIBES, JORDI
|
Joe |
|
HAREWOOD, DORIAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Teddy Howard |
|
TAYLOR, MATTHEW G.
|
ABRIL, GONZALO
|
Turlington |
|
MANTEL, BRONWEN
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Irene |
|
MACKEY, KATHLEEN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Rachel Parsons |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2003, en EE.UU. el 21-11-2003, en Francia el 7-1-2004 y en España el 27-2-2004. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE). También producida por Columbia Pictures y Dark Castle Entertainment.
|
| |
|
|