| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS PICAPIEDRA EN VIVA ROCK VEGAS |
|
| Título
Original: The Flintstones in Viva Rock Vegas |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ADDY, MARK
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Pedro Picapiedra |
|
JOHNSTON, KRISTEN (I)
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Wilma Rocachispa |
|
BALDWIN, STEPHEN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Pablo Mármol |
|
KRAKOWSKI, JANE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Betty Cuarcita |
|
CUMMING, ALAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
El Gran Gazoo |
|
COLLINS, JOAN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Perla Rocachispa |
|
GIBSON, THOMAS (I)
|
POSADA, JOSÉ
|
Chip Rockefeller |
|
CUMMING, ALAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Mick Jagged |
|
KORMAN, HARVEY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Coronel Rocachispa |
|
NEGRON, TAYLOR
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Gazaam |
|
NEGRON, TAYLOR
|
RIBAS, PEP
|
Gazing |
|
O´DONNELL, ROSIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Pulpo |
|
WOODBURN, DANNY
|
OSTO, MANUEL
|
Pequeño Rocko |
|
LONGO, TONY
|
(DESCONOCIDO)
|
Gran Rocko |
|
GERTZ, WALTER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sacerdote |
|
DAVIS, DUANE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Esbirro |
|
MENESES, ALEX
|
ALONSO, LICIA
|
Roxie |
|
SIMARD, JENNIFER
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Mujer en despedida de soltera |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-2000 y en España el 14-7-2000. También distribuida originalmente por Universal Studios Home Video. También producida por Amblin Entertainment y Hanna-Barbera Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Diego, Eisenheim el Ilusionista, Fandisgis y Jasper Allorn en mayo de 2014 y julio de 2019.
|
| |
|
|