| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ANA KARENINA (1997) |
|
| Título
Original: Anna Karenina |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MARCEAU, SOPHIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Ana Arkadyevna Karenina |
|
BEAN, SEAN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Conde Aleksei Vronsky |
|
MOLINA, ALFRED
|
LARA, ANTONIO
|
Konstantin "Kostya" Levin |
|
KIRSHNER, MIA
|
BARBARÁ, MARTA
|
E."Kitty" Shcherbatskaya |
|
FOX, JAMES (I)
|
AURA, ERNESTO
|
Aleksei Karenin |
|
SHAW, FIONA
|
GIL, MAIFE
|
Condesa Lydia Ivanovna |
|
HUSTON, DANNY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Stepan "Stiva" Oblonsky |
|
LAW, PHYLLIDA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Condesa Vronskaya |
|
HALL, JENNIFER
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Betsy Tverskoy |
|
CALF, ANTHONY
|
CALVO, RAFAEL
|
Serpuliovskoy |
|
FALCONER, HAMISH
|
LLEONART, IAN
|
Seriozha Karenin |
|
WICKHAM, SASKIA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Darya "Dolly" Oblonskaya |
|
WADDELL, JUSTINE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Condesa Nordston |
|
BUGGY, NIALL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Doctor |
|
SCHOFIELD, DAVID
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Nikolai Dmitrievich Levin |
|
CALDER-MARSHALL, ANNA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Princesa Shcherbatskaya |
|
GRYFF, STEFAN
|
DAUDER, JORDI
|
Embajador Korunsky |
|
SHEFFIELD, JEREMY
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Boris |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Mujer en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, AIDA
|
Dama de compañía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Mayordomo 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Mayordomo 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADOVAN, MARTA
|
Ama de llaves |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-4-1997 y en España el 18-8-1997. También producida por Icon Entertainment International, Icon Productions y Studio Trite. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden, Eisenheim el Ilusionista y Diego.
|
| |
|
|
