Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SUPERGIRL [serie TV] [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Supergirl |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
QUESADA, YOLANDA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
QUESADA, YOLANDA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PANABAKER, DANIELLE
|
AGUADO, PILAR
|
Caitlin Snow |
|
PASDAR, ADRIAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Morgan Edge |
|
TREMBLAY, EMMA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Ruby Arias |
|
JORDAN, JEREMY (IV)
|
ANTELO, MIGUEL
|
Winn Schott |
|
FLOCKHART, CALISTA
|
CANO, OLGA
|
Cat Grant |
|
BROOKS, MEHCAD
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
James Olsen |
|
DURANCE, ERICA
|
CASTRO, PEPA
|
Alura Zor-El |
|
VALDES, CARLOS (II)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Cisco Ramón |
|
ST. LOUIS, DAVID
|
CRESPO, IÑAKI
|
Robert DuBois / Bloodsport |
|
JACKSON, AMY
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Imra Ardeen |
|
GARBER, VICTOR
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Dr. Martin Stein (3x08) |
|
GROBGLAS, YAEL
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Gayle Marsh / Psi (3x02, 3x11) |
|
ZHOU, ANGELA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Grace Parker / Pestilencia |
|
HAREWOOD, DAVID
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
J´onn J´onzz |
|
SABONGUI, PATRICK
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
David Singh (3x08) |
|
LONSDALE, KEIYNAN
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Wally West (3x08) |
|
DRAMEH, FRANZ
|
FERRERO, EDSON
|
Jefferson Jackson (3x08) |
|
LEIGH, CHYLER
|
GALLEGO, INMA
|
Alex Danvers |
|
MARTIN, JESSE L.
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Joe West (3x08) |
|
LOWE, CHAD
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Thomas Coville |
|
RATH, JESSE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Querl Dox / Brainiac-5 |
|
KATT, WILLIAM
|
GIL, VICENTE
|
Pastor (3x08) |
|
BROOKS, ANDREA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Eve Teschmacher |
|
RICKARDS, EMILY BETT
|
JARA, SANDRA
|
Felicity Smoak |
|
MORGAN, BRIT
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Leslie Willis / Livewire (11) |
|
JONES, ELIANA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Josie |
|
LIMA, FLORIANA
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Maggie Sawyer |
|
PURCELL, DOMINIC
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Mick Rory |
|
LOTZ, CAITY
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Sara Lance / White Canary |
|
BENOIST, MELISSA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Kara Danvers / Supergirl |
|
NICOLET, DANIELLE
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Cecile Horton (3x08) |
|
MARSHALL, KRYSTAL
|
MARTÍN, GEMMA
|
Julia Freeman / Pureza |
|
LEAL, SHARON
|
MARTÍN, PILAR
|
M´gann M´orzz (3x02, 3x03) |
|
LUMBLY, CARL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Myrnn |
|
WOOD, CHRIS
|
PALOMO, ARTUR
|
Mon-El |
|
PATTON, CANDICE
|
PASTOR, LAURA
|
Iris West (3x08) |
|
CAVANAGH, TOM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Dr. Harry Wells (3x08) |
|
PARKER KENNEDY, JESSICA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Nora West-Allen (3x08) |
|
JAY, ANJALI
|
QUESADA, YOLANDA
|
Selena |
|
SLATER, HELEN
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Eliza Danvers |
|
BUCKLEY, BETTY
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Patricia Arias (3x07, 18, 23) |
|
AMELL, STEPHEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Oliver Queen / Flecha Verde |
|
McGRATH, KATIE
|
VELASCO, OLGA
|
Lena Luthor |
|
GUSTIN, GRANT
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Barry Allen / Flash |
|
ANNABLE, ODETTE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Samantha Arias |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 9-10-2017. Consta de 23 episodios. También producida por Berlanti Productions y DC Comics. Ficha aportada por Elemental, Juan GM y Jasper Allorn e introducida por Atreides en octubre de 2017 y septiembre de 2018. Ampliada con datos de Alegirl.kun en noviembre de 2020. Datos de distribuidoras por cortesía de Macfarlane.
|
| |
|
|
|
