Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MANIFEST [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Manifest |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ALBORG, ANA ESTHER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ALBORG, ANA ESTHER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KARKANIS, ATHENA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Grace Stone |
|
LIVINGSTON, BEN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Kenneth Meyer (3x01) |
|
FRITCH, ERIN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Hannah Hall (3x08) |
|
KAUR, PARVEEN (I)
|
BORDALLO, MAR
|
Saanvi Bahl |
|
BLAISE, LUNA
|
BOSCH, VERA
|
Olive Stone |
|
KIM HANZELKA, JULIENNE
|
BRAVO, AMPARO
|
Kelly Taylor (3x04) |
|
BRUTON, AMANDA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Agente (3x06) |
|
MARVEL, ELIZABETH
|
CASTRO, PEPA
|
La Comandante (voz) (3x01) |
|
GRIMES, JARED
|
CRESPO, IÑAKI
|
Adrian |
|
MAXWELL, MELISSA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Jueza (3x11) |
|
MURNEY, PATRICK
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Cody Webber (3x10) |
|
TAYLOR, HOLLY
|
DE CASTRO, ANA
|
Angelina Meyer |
|
DEAL, FRANK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Comandante Bill Daly (3x13) |
|
TORRES, OMAR
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Agente Díaz |
|
MAUCERI, PATRICIA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Directora Zimmer |
|
MESSINA, JACK
|
GALLEGO, INMA
|
Cal Stone |
|
RODRIGUEZ, FRANK
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Agente del puerto (3x01) |
|
SENSENIG, ANDREW
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Glen (3x03) |
|
CARTELL, CHRISTINE
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Agente de la NSA (3x03) |
|
LENOX, ADRIANE
|
GIL, CHUS
|
Beverly |
|
MORIARTY, TIM
|
HERNÁN, DAVID
|
Tim Powell (3x02) |
|
STILL, DAZMANN
|
HIJAS, NACHO
|
Kory |
|
HARJES, DEVIN
|
JARA, IVÁN
|
Pete Baylor |
|
KAKKAR, MAHIRA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Dra. Aria Gupta |
|
MONACELLI, NURIT
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Erika Burnesa (3x13) |
|
HUNT, SARAH
|
LAGO, MARGOT
|
Rachel Evans (3x08) |
|
DAVID, JAIDEN
|
LARIOS, CARLOS
|
Warren Vance (3x13) |
|
DALLAS, JOSH
|
LOGAR JR., JUAN
|
Ben Stone |
|
CRAWFORD, LOGAN
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Logan Crawford (3x02) |
|
RAMIREZ, J.R.
|
LORCA, JAVIER
|
Jared Vasquez |
|
NORVELLE, LAURA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Sarah Fitz |
|
ELI, ROBERT
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Jonas Hall (3x08) |
|
LOPEZ-SOHAILI, ALI
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Eagan Tehrani |
|
LONG, MATT
|
MORATALLA, CHOLO
|
Zeke Landon |
|
O´HAGAN, SHAUN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Terry Hannity (3x04) |
|
WARD-HAMMOND, ANDRENE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Kate Bowers (3x02,11) |
|
PELTZ, WILLIAM
|
PINILLOS, JESÚS
|
Levi |
|
MUGGA
|
PLAZA, ANA
|
Bethany Collins (3x12) |
|
TAMAKI, ELLEN
|
QUEROL, DANAI
|
Drea Mikami |
|
MORALES, VANESSA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Elena (3x01) |
|
KIRK, KRISTI
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Madre de la clínica (3x01) |
|
McMENAMIN, JAMES
|
REINA, LUIS
|
Jace Baylor |
|
ESQUERRE, ARIANNA
|
RICHART, ANA
|
Astrid (3x10) |
|
ROXBURGH, MELISSA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Michaela Stone |
|
MILLER, WARNER
|
ROMERO, RAFA
|
Tarik |
|
PIERCE, ANGELA
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Allison (3x05) |
|
McCABE, JENNIFER
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Leigh (3x05) |
|
ARMBRUSTER, HEIDI
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Noelle Meyer (3x01) |
|
EDWARDS, DARYL
|
TENA, PEDRO
|
Director Robert Vance |
|
VARON, SUSAN
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Anciana (3x08) |
|
BURSE, DENISE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Estelle Vance (3x02) |
|
RAMOS, DALILA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Anciana (3x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOÁS, SANTI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-2021. Consta de 13 episodios. También producida por Compari Entertainment, Jeff Rake Productions y Warner Bros. Television. Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en junio de 2021.
|
| |
|
|
|
