<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MANIFEST [3ª temporada]

 

 Título Original: Manifest
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ALBORG, ANA ESTHER
 Traductor: ?
 Ajustador: ALBORG, ANA ESTHER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARMBRUSTER, HEIDI   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Noelle Meyer (3x01)
  BLAISE, LUNA   BOSCH, VERA  Olive Stone
  BRUTON, AMANDA   CANTARERO, AMALIA  Agente (3x06)
  BURSE, DENISE   VARONA, MARÍA JESÚS  Estelle Vance (3x02)
  CARTELL, CHRISTINE   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Agente de la NSA (3x03)
  CRAWFORD, LOGAN   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Logan Crawford (3x02)
  DALLAS, JOSH   LOGAR JR., JUAN  Ben Stone
  DAVID, JAIDEN   LARIOS, CARLOS  Warren Vance (3x13)
  DEAL, FRANK   DE LUIS, FERNANDO  Comandante Bill Daly (3x13)
  EDWARDS, DARYL   TENA, PEDRO  Director Robert Vance
  ELI, ROBERT   MARTÍNEZ, JESSIE  Jonas Hall (3x08)
  ESQUERRE, ARIANNA   RICHART, ANA  Astrid (3x10)
  FRITCH, ERIN   BLÁZQUEZ, INÉS  Hannah Hall (3x08)
  GRIMES, JARED   CRESPO, IÑAKI  Adrian
  HARJES, DEVIN   JARA, IVÁN  Pete Baylor
  HUNT, SARAH   LAGO, MARGOT  Rachel Evans (3x08)
  KAKKAR, MAHIRA   JIMÉNEZ, ANA  Dra. Aria Gupta
  KARKANIS, ATHENA   ALBORG, ANA ESTHER  Grace Stone
  KAUR, PARVEEN (I)   BORDALLO, MAR  Saanvi Bahl
  KIM HANZELKA, JULIENNE   BRAVO, AMPARO  Kelly Taylor (3x04)
  KIRK, KRISTI   RAMÍREZ, LAURA  Madre de la clínica (3x01)
  LENOX, ADRIANE   GIL, CHUS  Beverly
  LIVINGSTON, BEN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Kenneth Meyer (3x01)
  LONG, MATT   MORATALLA, CHOLO  Zeke Landon
  LOPEZ-SOHAILI, ALI   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Eagan Tehrani
  MARVEL, ELIZABETH   CASTRO, PEPA  La Comandante (voz) (3x01)
  MAUCERI, PATRICIA   ESPINOSA, MERCEDES  Directora Zimmer
  MAXWELL, MELISSA   CUBILLO, RAQUEL  Jueza (3x11)
  McCABE, JENNIFER   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Leigh (3x05)
  McMENAMIN, JAMES   REINA, LUIS  Jace Baylor
  MESSINA, JACK   GALLEGO, INMA  Cal Stone
  MILLER, WARNER   ROMERO, RAFA  Tarik
  MONACELLI, NURIT   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Erika Burnesa (3x13)
  MORALES, VANESSA   RAMÍREZ, LAURA  Elena (3x01)
  MORIARTY, TIM   HERNÁN, DAVID  Tim Powell (3x02)
  MUGGA   PLAZA, ANA  Bethany Collins (3x12)
  MURNEY, PATRICK   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Cody Webber (3x10)
  NORVELLE, LAURA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Sarah Fitz
  O´HAGAN, SHAUN   MOSCOSO, TXEMA  Terry Hannity (3x04)
  PELTZ, WILLIAM   PINILLOS, JESÚS  Levi
  PIERCE, ANGELA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Allison (3x05)
  RAMIREZ, J.R.   LORCA, JAVIER  Jared Vasquez
  RAMOS, DALILA   VARONA, MARÍA JESÚS  Anciana (3x02)
  RODRIGUEZ, FRANK   GARCÍA INSÚA, JORGE  Agente del puerto (3x01)
  ROXBURGH, MELISSA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Michaela Stone
  SENSENIG, ANDREW   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Glen (3x03)
  STILL, DAZMANN   HIJAS, NACHO  Kory
  TAMAKI, ELLEN   QUEROL, DANAI  Drea Mikami
  TAYLOR, HOLLY   DE CASTRO, ANA  Angelina Meyer
  TORRES, OMAR   DELGADO, FERNANDO (FER)  Agente Díaz
  VARON, SUSAN   TORRAY, ALEJANDRA  Anciana (3x08)
  WARD-HAMMOND, ANDRENE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kate Bowers (3x02,11)
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-2021.

Consta de 13 episodios.

También producida por Compari Entertainment, Jeff Rake Productions y Warner Bros. Television.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en junio de 2021.