Portal en permanente actualización: 13 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
35 mm. Doblaje
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
  LISTADOS DE DATOS
   La base de datos eldoblaje.com tiene almacenados los siguientes registros de la categoría seleccionada
 
     
 
  PELÍCULAS AÑO
 MÁS ALLÁ DE LAS MONTAÑAS (2015) 2016
 MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS 2015
 MÁS ALLÁ DE LOS DOS MINUTOS INFINITOS 2021
 MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS (1998) 1998
 MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS (2008) 2009
 MÁS ALLÁ DE MOMBASA [doblaje TV 1999] 1999
 MÁS ALLÁ DE RANGÚN 1995
 MÁS ALLÁ DE RÍO GRANDE [doblaje cine 1960] 1960
 MÁS ALLÁ DE RÍO GRANDE [doblaje vídeo 1989] 1989
 MÁS ALLÁ DE... (WALKABOUT) [doblaje DVD 2006] 2006
 MÁS ALLÁ DEL AMOR (1940) 1941
 MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962) 1962
 MÁS ALLÁ DEL AMOR (1979) 1980
 MÁS ALLÁ DEL AMOR (2014) 2014
 MÁS ALLÁ DEL BIEN Y DEL MAL 1978
 MÁS ALLÁ DEL BOSQUE [doblaje TVE 1986] 1986
 MÁS ALLÁ DEL DEBER (2001/I) 2002
 MÁS ALLÁ DEL DEBER (2001/II) 2003
 MÁS ALLÁ DEL DEBER (2005) 2005
 MÁS ALLÁ DEL JARDÍN 1996
 MÁS ALLÁ DEL JUEGO 2002
 MÁS ALLÁ DEL LÍMITE 2001
 MÁS ALLÁ DEL MIEDO 2006
 MÁS ALLÁ DEL MISSOURI 1952
 MÁS ALLÁ DEL ODIO (1996) 1997
 MÁS ALLÁ DEL ODIO (2005) 2005
 MÁS ALLÁ DEL OLVIDO 2017
 MÁS ALLÁ DEL POSEIDÓN 1979
 MÁS ALLÁ DEL SUEÑO 2001
 MÁS ALLÁ DEL TERROR 1980
 MÁS ALLÁ DEL TIEMPO 2009
 MÁS ALLÁ DEL UNIVERSO 2022
 MÁS ALLÁ DEL VALOR 1984
 MÁS AMERICAN GRAFFITI 2004
 MÁS BONITA QUE NINGUNA 1965
 MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (1956) [doblaje cine 1956] 1956
 MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (1956) [doblaje TVE 1981] 1981
 MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (2021) 2021
 MÁS EXTRAÑO QUE EL AMOR 2021
 MÁS EXTRAÑO QUE LA FICCIÓN 2006
 MÁS FALSAS APARIENCIAS 2004
 MÁS FINA QUE LAS GALLINAS 1977
 MÁS FUERTE QUE EL ODIO 1988
 MÁS FUERTE QUE EL OLVIDO 2021
 MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje cine 1944] 1944
 MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje TVE 1973] 1973
 MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje vídeo 1987] 1987
 MÁS FUERTE QUE LA LEY [doblaje cine 1955] 1955
 MÁS FUERTE QUE LA LEY [doblaje TV 1994] 1994
 MÁS FUERTE QUE SU DESTINO 1998
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
   
 
Página de 41
 
     
 


     
 
 

Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9979
 Actores Originales: 192070
 Directores: 909
 Ajustadores: 675
 Traductores: 863
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10154
 Agencias: 80


 Películas: 36312
 Series TV: 9794
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3247
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1599
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com