| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DOS TRAMPOSOS CON SUERTE |
|
| Título
Original: Let´s Do It Again |
|
| Año de Grabación:
1976 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AVERY, VAL
|
ACASO, FÉLIX
|
Teniente Bottomley |
|
HARRIS, JULIUS
|
ARCOS, RAFAEL
|
Bubbletop Woodson |
|
DAVIS, OSSIE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Elder Johnson |
|
COSBY, BILL
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Billy Foster |
|
FLORY, MED
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Rufus Isaacs |
|
FERRO, TALYA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Chica de Smalls |
|
GAYLE, ROZELLE
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Presentador combate exhibic. |
|
STEWART, MEL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Ellison |
|
POITIER, SIDNEY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Clyde Williams |
|
AMOS, JOHN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Kansas City Mack |
|
HARRIS, PAUL
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Jody Tipps |
|
WALKER, JIMMIE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Bootney Farnsworth |
|
LOCKHART, CALVIN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Biggie Smalls |
|
NICHOLAS, DENISE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Beth Foster |
|
CHAMBERLIN, LEE
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Dee Dee Williams |
|
FOREMAN, GEORGE
|
SANZ, FRANCISCO
|
Obrero |
|
LENNON SR., JIMMY
|
SANZ, FRANCISCO
|
Jimmy Lennon Sr., presentador |
|
YOUNG, RICHARD
|
VEGA, VICENTE
|
Matón de Smalls |
|
(VOZ)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABALLO, JUAN
|
Utillero de Farnsworth |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Árbitro de boxeo |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Periodista |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-10-1975 y en España en Sevilla el 2-1-1977, en Madrid el 18-1-1977 y en Barcelona en febrero de 1977. También producida por First Artists y Verdon Productions Limited. Ficha aportada por Antonio García Moral e introducida por Jorge Montalvo. Ampliada en octubre de 2019, con la colaboración de Hdzgz. Corregida y también ampliada por Iván Postigo en marzo de 2020.
|
 |
|
|