Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SUPERPODEROSO [doblaje cine 1981] |
|
Título
Original: Poliziotto superpiù |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
EMBASSY PICTURES
|
Productora:
TRANSCINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GOLDSTEIN, HERB
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Silvius |
HILL, TERENCE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dave Speed |
McDERMOTT, JACK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Periodista |
BORGESE, SAL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Paradise Alley |
BORGNINE, ERNEST
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Willy Dunlop |
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
Matón rubio |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Capitán del "Barracuda" |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1980, en EE.UU. el 2-10-1981 y en España en 1981. También producida por El Pico S.A. y TVI. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|