Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL LUCHADOR (1975) |
|
| Título
Original: Hard Times |
|
| Año de Grabación:
1976 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BLYE, MARGARET
|
GENTIL, PILAR
|
Gayleen Schoonover |
|
BRONSON, CHARLES
|
PORCAR, LUIS
|
Chaney |
|
COBURN, JAMES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Spencer "Speed" Weed |
|
CREAME, JOHN
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Casero de apartamento |
|
GLOVER, BRUCE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Doty |
|
IRELAND, JILL
|
HONRUBIA, CELIA
|
Lucy Simpson |
|
MARTIN, STROTHER
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Poe |
|
McGUIRE, MICHAEL
|
CANO, MANUEL
|
Chick Gandil |
|
ORLANDI, FELICE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Le Beau |
|
STEVENS, NAOMI
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madam Louisa |
|
TESSIER, ROBERT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Jim Henry |
|
WALSH, EDWARD
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Peetibon |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-1975 y en España el 26-7-1976. También producida por Claridge Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
 |