Portal en permanente actualización: 23 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GANKUTSUOU: EL CONDE DE MONTECRISTO



 

 Título Original: Gankutsuou
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CRISTAL MEDIA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL BUZZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AKIMOTO, YOUSUKE   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Gérard de Villefort
  DOMON, JIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Lucien Debray
  FUKUYAMA, JUN   NAVARRO (NARO), JORDI  Albert de Morcerf
  HIRAKAWA, DAISUKE   MESA, SERGIO  Franz d´Epinay
  INADA, TETSU   LATORRE, J. IGNACIO  Maximillien Morrel
  INOUE, KIKUKO   CALVELL, CARMEN  Mercédès de Morcerf
  ISHII, KOUJI   GAYA, PEP  Giovanni Bertuccio
  KITÔ, NORIKO   CAMINO, LIDIA  Edouard de Villefort
  KOSUGI, JÛRÔTA   ALONSO, TASIO  Fernand de Morcerf
  MATSUI, NAOKO   MUNTANÉ, ISABEL  Victoria de Danglars
  MIKI   LLADÓ, CARLOS  Raoul de Château-Renaud
  MIURA, JUNKO   MORALES, PILAR  Valentine de Villefort
  NAKAHARA, MAI   DOMÉNECH, ESPERANZA  Peppo
  NAKAMURA, CHIE   NICOLÁS, MAR  Eugénie de Danglars
  NAKATA, JÔJI   REDONDO, ÓSCAR  Conde de Montecristo
  NATSUKI, RIO   MORALES, PILAR  Marquesa G
  SEKI, TOMOKAZU   ALBIAC, DANI  Andrea Cavalcanti
  SHIRATORI, TETSU   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Robert Beauchamp
  TOBITA, NOBUO   NOMBRE A DETERMINAR, 29  Gaspard Caderousse
  TOBITA, NOBUO   ROCABAYERA, RAMÓN  Baptistin
  TSUJI, SHINPACHI   SOCÍAS, ALBERT  Jullian Danglars
  WATANABE, KUMIKO   MORA, PILAR  Héloïse de Villefort
  YAJIMA, AKIKO   CAMINO, LIDIA  Haydeé Tebelin
  (VOZ)   GAYA, PEP  Voz en off
  Más información
La serie es de 2004 y consta de 24 episodios.

Estrenada en el canal Buzz el 8-6-2006 y originalmente en Japón en Animax el 5-10-2004.

Empresa de traducción: Traducciones imposibles.

Ficha ampliada con datos de Guille Skye.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 133055
 Directores: 715
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2306
 Productoras: 6128
 Agencias: 73


 Películas: 28373
 Series TV: 5758
 Musicales: 100
 Animación: 1616
 Documentales: 2108
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 874
 Capítulos: 2165
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com