Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JEFES [doblaje vídeo 1985]

 

 Título Original: Chiefs
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GRUPO METRO VÍDEO MULTIMEDIA S.L.
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: HIGHGATE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HESTON, CHARLTON   GUARDIOLA, JOSÉ  Hugh Holmes
  COLLINS, STEPHEN   LOMBARDERO, JUAN  Billy Lee
  HARPER, TESS   CÁMARA, GLORIA  Carrie Lee
  DAVIS, BRAD   DOTÚ, JAVIER  Sonny Butts
  WILLIAMS, BILLY DEE   VALVERDE, VÍCTOR  Tyler Watts
  DURRELL, MICHAEL   MARTÍN, DIEGO  John Howell
  CARRADINE, KEITH   CUESTA, JUAN MIGUEL  Foxy Funderburke
  SORVINO, PAUL   LÓPEZ, ARTURO  Sheriff Skeeter Willis
  KELLY, PAULA   ROMERO, MARÍA  Liz Watts
  SMITH, LANE   GONZÁLEZ, ESTANIS  Hoss Spence
  BURMESTER, LEO   ALDEGUER, SALVADOR  Emmett Spence
  CAMPBELL, J. KENNETH   DE PENAGOS, RAFAEL  Dr. Tom Manton
  STREET, ELLIOTT   VARELA, LUIS  Charlie Ward
  WILLIAMS, FRANK   MEDINA, ANTONIO  Sargento Dave Barker
  ERIC, JAMES   PUENTE, JESÚS  Bob Blankenship
  ELLIS, CHRIS   PADILLA, JOSÉ  Sheriff Bobby Patrick
  MacHALE, PHILIP (I)   GASPAR, LUIS  Agte. FBI Sutherland
  ROGERS, WAYNE (I)   RAMÍREZ, SIMÓN  Will Henry Lee
  GLOVER, DANNY   MACGREGOR, EDUARDO  Sargento Marshall Peters
  MATLOCK, NORMAN   FRANQUELO, JAVIER  Jesse Cole
  NELSON, NOVELLA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Nellie Cole
  O´BRIEN, LEO   JARA, AMELIA  Joshua Cole
  GOODMAN, JOHN   MEDINA, ANTONIO  Newton "Tub" Murray
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Padre de Sonny Butts
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Hombre que pelea con Sonny
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Doctor (ep. 3)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-11-1983.

Consta de 3 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Atreides con datos de Joaquín Suárez y Juan GM en octubre de 2012 y mayo y junio de 2019.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139364
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29353
 Series TV: 6257
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 351
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 966
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com