Portal en permanente actualización: 9 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WILLIAMS, BILLY DEE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [6ª temporada]   ADÁN, PABLO  Pastor Dan (6x14)
  ASÍ SE HIZO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: LA MAGIA Y EL MISTERIO   TAVÍO, GREGORIO  Billy Dee Williams
  BATMAN (1989)   GARCÍA, CAMILO  Harvey Dent
  BATMAN: LA LEGO PELÍCULA   MUÑOZ, TEO  Dos Caras
  CIUDAD DEL CRIMEN (1984)   VIÑAS, JAVIER  Al Wheeler
  DINASTÍA (1981)   MEDINA, ANTONIO  Brady Lloyd (5 ep.)
  DIRTY DANCING (2017)   ROCABAYERA, RAMÓN  Tito Suárez
  DISNEY INFINITY 3.0: STAR WARS   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian
  DOBLE JUEGO (1974)   RAMÍREZ, SIMÓN  Teniente Sneed
  EL HERMANO SECRETO   COMAS, JAUME  General Warren Boutwell
  EL SUPERGOLPE   JOVER, EDUARDO  Nick Allen
  EN ZONA DE PELIGRO   KANIOWSKY, CARLOS  Detective Don Racine
  FISCAL IMPLACABLE   CASTRO, JUAN ANTONIO  Mike Trainor
  HALCONES DE LA NOCHE   VIDAL, SALVADOR  Sargento Matthew Fox
  JEFES [doblaje TVE 1984]   NÚÑEZ, JULIO  Tyler Watts
  JEFES [doblaje vídeo 1985]   VALVERDE, VÍCTOR  Tyler Watts
  LA CASA DE CRISTAL   MACÍAS, DIONISIO  Lennox Beach
  LA LEGO PELÍCULA   MORALEDA, ANDRÉS  Lando Calrissian
  LA MÁSCARA DE LA MUERTE   GIL, VICENTE  Agente Jeffries
  LEGO STAR WARS: EL DESPERTAR DE LA FUERZA   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian
  LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bingo Long
  LOS EFECTOS ESPECIALES DE "EL IMPERIO CONTRAATACA" [doblaje TVE 1981]   GARRIGA, FRANCISCO  Lando Calrissian
  LOS ENCANTOS DE LA GRAN CIUDAD   ROMERO, CONSTANTINO  Clifford Robinson
  LOS JACKSON   KANIOWSKY, CARLOS  Berry Gordy
  LOS LOCOS DE LA CARRETERA [doblaje vídeo 1992]   ADÁN, PABLO  Max
  LOS LOCOS DE LA CARRETERA [redoblaje]   PASTOR, ADOLFO  Max
  LOST (PERDIDOS) [3ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Billy Dee Williams (3x14)
  MARVIN Y TIGE   MAGÉN, ANTONIO  Richard Davis
  MODERN FAMILY [4ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Billy Dee Williams (4x11)
  PERCY Y THUNDER   MASSOTKLEINER, JOAN  Ralph Tate
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO II   PULIDO, JUAN AMADOR  Lando Calrissian
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO III   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Lando Calrissian
  SCRUBS [5ª temporada]   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Billy Dee Williams
  STAR WARS BATTLEFRONT 2   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian
  STAR WARS EPISODIO V: EL IMPERIO CONTRAATACA   GARRIGA, FRANCISCO  Lando Calrissian
  STAR WARS EPISODIO VI: EL RETORNO DEL JEDI   CORS, MIQUEL  Lando Calrissian
  STAR WARS REBELS [1ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian
  STAR WARS REBELS [2ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian (2x01)
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [1ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian (1x04)
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [2ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Lando Calrissian (2x01)
  TIBURONES DE ACERO (1997)   ADÁN, PABLO  Almirante Jim Perry
  TIEMPOS DIFÍCILES   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Leo Barker
  UNA BALA PARA EL NÚMERO UNO   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Detective Frank Hazeltine
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CRESPO, IÑAKI
7
ADÁN, PABLO
3
GARRIGA, FRANCISCO
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
COMAS, JAUME
1
CORS, MIQUEL
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GIL, VICENTE
1
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
1
JOVER, EDUARDO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MAGÉN, ANTONIO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MEDINA, ANTONIO
1
MORALEDA, ANDRÉS
1
MUÑOZ, TEO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PASTOR, ADOLFO
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
TAVÍO, GREGORIO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIDAL, SALVADOR
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7544
 Actores Originales: 135697
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2648
 Productoras: 7209
 Agencias: 75


 Películas: 28836
 Series TV: 5970
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2170
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2222
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com