Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MANNY MANITAS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Handy Manny
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PLAYHOUSE DISNEY
 Distribuidora Original: PLAYHOUSE DISNEY
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VALDERRAMA, WILMER   SAUDINÓS, JORGE  Manny
  ALAZRAQUI, CARLOS   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Felipe
  BAKER, DEE BRADLEY   PULIDO, JUAN AMADOR  Turner
  FUTTERMAN, NIKA   VIVAS, SARA  Stretch
  KENNY, TOM (I)   AYONES, MIGUEL  Sr. Lopart
  STOLLER, FRED   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rusty
  TRUMAN, NANCY   BERCIANO, BEATRIZ  Kelly
  ROSE, JULIANNA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Squeeze
  KENNY, TOM (I)   HERNÁN, DAVID  Pat
  SOUCIE, KATH   BARRIO, FELICIDAD  Dusty
  MORRISON, SHELLEY   GENTIL, PILAR  Sra. Portillo
  DAVIS, LUKE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Nelson
  PAJARO, ISABELLA   MARTÍN, PILAR  Julieta
  BASS, LANCE   MORENO, ADOLFO  Elliot
  FLORES, CESAR   PALACIOS, ELENA  Alex
  ROSE, ROGER   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Sam
  GARFIAS, ELAN   SARMENTERA, SILVIA  Pepe
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, DARÍO  Milla
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Jasmine
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Miss Rose
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Steven
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Kevin
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Nood
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Abuelo
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Abuelo (sustitución)
  Más información
 
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141809
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29767
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2378
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com