Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ENTRE EL AMOR Y EL PECADO (DAISY KENYON)

 

 Título Original: Daisy Kenyon
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRAWFORD, JOAN   ROMERO, MARÍA  Daisy Kenyon
  ANDREWS, DANA   REVILLA, CARLOS  Dan O´Mara
  FONDA, HENRY   CUESTA, JUAN MIGUEL  Peter Lapham
  WARRICK, RUTH   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Lucille O´Mara
  STEWART, MARTHA   SAIZAR, ANA MARÍA  Mary Angelus
  GARNER, PEGGY ANN   (DESCONOCIDO)  Rosamund O´Mara
  MARSHALL, CONNIE   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Marie O´Mara
  JOY, NICHOLAS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Coverly
  BAKER, ART   VIDRIALES, JOAQUÍN  Abogado de Lucille
  DAVIDSON, JOHN (I)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Mervyn, mayordomo
  BARNETT, GRIFF   SEMPSON, PEDRO  Will Thompson
  ROBERTS, ROY   MATEO, FERNANDO  Abogado de Dan
  VUOLO, TITO   MATEO, FERNANDO  Dino
  HORNE, VICTORIA   GATELL, ANGELINA  Marsha
  STAUNTON, ANN   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Secretaria
  MEREDITH, CHARLES   SANZ, FRANCISCO  Juez
  BUTLER, JOHN   CALVO REVILLA, RAFAEL  Taxista 1
  KARNES, ROBERT   GARCÍA, ANTOLÍN  Jack
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Taxista 2
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1947.

Doblada en su momento con el título "Entre el amor y el pecado", aunque finalmente no pasó censura.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 9-10-1973, dentro de un ciclo dedicado a Henry Fonda, con el título "Daisy Kenyon".

Información adicional aportada por Jorge Montalvo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7686
 Actores Originales: 139118
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29321
 Series TV: 6249
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2267
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 788
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com