Portal en permanente actualización: 28 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROBERTS, ROY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡MILLONARIOS!... POR UNA PATA   NOGUERAS, FERNANDO  Juez
  ALARMA EN LA FRONTERA [doblaje DVD 2001]   REDONDO, ÓSCAR  Harvey Gumbin
  ALMAS DESNUDAS [doblaje TVE 1974]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Nagel
  AMANECER EN SOCORRO [doblaje TVE 1971]   DOMINGO, BENJAMÍN  Doc Jameson
  CHINATOWN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Alcalde Bagby
  COREA, HORA CERO [doblaje TVE 1991]   FRANQUELO, JAVIER  General Thomas
  DÉBIL ES LA CARNE [doblaje cine 1948]   HURTADO, CASIMIRO  Tom Warren
  DÉBIL ES LA CARNE [doblaje TVE 1991]   MARTÍNEZ, VICENTE  Tom Warren
  EL CAPITÁN DE CASTILLA [doblaje TVE 1993]   (DESCONOCIDO)  Capitán Alvarado
  EL CORREO DE LA MUERTE [redoblaje]   DESCONOCIDO 0002  Charles De Haven
  EL HOMBRE MÁS FUERTE DEL MUNDO (1975)   ARIAS, SALVADOR  Sr. Roberts
  EL PODER DEL MAL [doblaje TVE 1973]   DÍAZ, JOAQUÍN  Ben Tucker
  EL SEXTO FUGITIVO   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Mayor Carson
  ENTRE EL AMOR Y EL PECADO (DAISY KENYON)   MATEO, FERNANDO  Abogado de Dan
  ERA DE VIOLENCIA   HERAS, MANU  Marshal John Tetheroe
  ERA EL COMANDANTE CALLICUT   IBÁÑEZ, JUAN  Senador Mark Sheldon
  FALDAS A BORDO   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Capitán Graymont
  GUADALCANAL [doblaje TVE 1989]   MARTÍNEZ, VICENTE  Capitán James Cross
  INTRIGA EN EL GRAN HOTEL   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Bailey
  LA FAMILIA CALLOWAY   DESCONOCIDO 0002  E. J. Fletcher
  LA FUERZA DEL DESTINO (EL PODER DEL MAL) [doblaje TVE 1991]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ben Tucker
  LA JUSTICIA AL ACECHO   BAÑÓ, VICENTE  Erickson, Jefe de los Rangers
  LA LEY DE LA FUERZA [doblaje cine 1963]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Juez Crenshaw
  LA LEY DE LA FUERZA [doblaje TVE 1989]   LÓPEZ, ARTURO  Juez Crenshaw
  LA MANO SOLITARIA [doblaje TV 2008]   AMORÓS, ÁNGEL  Sr. Skaggs
  LA ORGANIZACIÓN CRIMINAL   NOGUERAS, FERNANDO  Sheriff Bob Caswell
  LA VERDADERA HISTORIA DE CALAMITY JANE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Marshal Peak
  LECCIONES DE AMOR EN SUECIA   DE JUAN, MANUEL  Capitán del barco
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje cine 1953]   IBÁÑEZ, JUAN  Matthew Burke
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1978]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Matthew Burke
  LOS REBELDES DE SAN ANTONIO   RIVERO, SANTIAGO  John Chisum
  PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1966]   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Alcalde
  PERSEGUIDA (1953) [doblaje TVE 1988]   POSADA MENDOZA, LUIS  Charley Malloy
  PISO DE LONA   DOMINGO, BENJAMÍN  Jerry Bathgate
  RUMBO AL OESTE [doblaje TVE 1980]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sargento Creever
  SIN CONCIENCIA (1951) [doblaje TVE 1990]   SEMPSON, PEDRO  Capitán Frank Nelson
  SOMBRAS EN EL RANCHO   MAS, LUIS  Nick Buckley
  TIERRA SALVAJE (1969)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Doctor
  UN REY PARA CUATRO REINAS   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sheriff Tom Larrabee
  UNA LLAMA EN EL ESPACIO [doblaje vídeo 1994]   CARDOSO, IDILIO  General Hewitt
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
3
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
2
DESCONOCIDO 0002
2
DOMINGO, BENJAMÍN
2
IBÁÑEZ, JUAN
2
MARTÍNEZ, VICENTE
2
NOGUERAS, FERNANDO
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
(DESCONOCIDO)
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ARIAS, SALVADOR
1
BAÑÓ, VICENTE
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CARDOSO, IDILIO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DE JUAN, MANUEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
HERAS, MANU
1
HURTADO, CASIMIRO
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MAS, LUIS
1
MATEO, FERNANDO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RIVERO, SANTIAGO
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1
SEMPSON, PEDRO
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7673
 Actores Originales: 138945
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 583
 Subtituladores: 168
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7548
 Agencias: 76


 Películas: 29291
 Series TV: 6236
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2256
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 962
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 786
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com