Portal en permanente actualización: 18 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ROCKNROLLA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: RocknRolla
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUTLER, GERARD   BOIXADERAS, JORDI  Uno Dos
  NEWTON, THANDIE   PALLEJÀ, ANA  Stella
  WILKINSON, TOM   GARCÍA, CAMILO  Lenny Cole
  KEBBELL, TOBY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Johnny Quid
  ELBA, IDRIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Murmullos
  HARDY, TOM (I)   POSADA, JOSÉ  Bob el Guapo
  RODEN, KAREL   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Uri Omovich
  PIVEN, JEREMY   CALVO, RAFAEL  Romano
  LUDACRIS   ITCHART, EDUARD  Mickey
  MISTRY, JIMI   PONS, JORDI  Concejal
  KING, MATT   RIBES, JORDI  Cookie
  BELL, GEOFF   GÓMEZ, JOAQUÍN  Fred el Cerebro
  RYAN, MICHAEL (VI)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Pedro
  BARK-JONES, DAVID   MARTÍNEZ, CÉSAR  Bertie
  STONE, ROBERT   AMILIBIA, JAVIER  Portero de discoteca
  STERNE, DAVID   SOLANES, TONI  Barman
  PUDDEPHATT, JAMES   AMILIBIA, JAVIER  Detective
  WALLERS, TIM   AMILIBIA, JAVIER  Abogado de propiedad
  McNESS, SCOTT   TORRABADELLA, PEDRO  Johnny Quid (12 años)
  STRONG, MARK (II)   ORELLA, FRANCESC  Archy
  CAMPBELL BOWER, JAMIE   PARRA, RAFAEL  Rocker
  ANOZIE, NONSO   CANALS, RAMÓN  El Tormenta
  GREENE, JAMES (III)   SOLANES, TONI  Juez
  ARTERTON, GEMMA   MAURI, CRISTINA  June
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Hombre en el bar
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Mafioso
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-9-2008, en EE.UU. el 31-10-2008, en Francia el 19-11-2008 y en España el 1-1-2009.

Ayudante de producción: Maribel Miralles.

También distribuida originalmente por StudioCanal.

También producida por Dark Castle Entertainment, Toff Guy Films y StudioCanal.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos en enero de 2009.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133913
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2435
 Productoras: 6508
 Agencias: 74


 Películas: 28533
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 899
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 753
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com