Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STRONG, MARK (II)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHAZAM!   ORELLA, FRANCESC  Dr. Thaddeus Sivana
  6 DÍAS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Inspector Max Vernon
  AGENTE CONTRAINTELIGENTE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sebastian Graves
  BABYLON A.D.   ZÚÑIGA, MIGUEL  Finn
  CAMINO A LA LIBERTAD   BRAU, JORDI  Khabarov
  CAUTIVOS (1994)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kenny
  CRUZANDO EL LÍMITE (2013)   ADÁN, PABLO  Jacob Sternwood
  DEEP STATE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Max Easton
  EL ASEDIO DE JADOTVILLE   BAJO, LUIS  Conor Cruise O´Brien
  EL CASO SLOANE   ADÁN, PABLO  Rodolfo Schmidt
  EL CATCHER ESPÍA   VALLÉS, ALFONSO  Werner Heisenberg
  EL IRLANDÉS   GÁZQUEZ, PACO  Clive Cornell
  EL SECRETO DE LA ISLA   VALLÉS, ALFONSO  Robert Seymour
  EL TOPO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jim Prideaux
  EMMA   MESSEGUER, ALEX  Sr. Knightley
  ENRIQUE VIII   ARROYO, JUAN ANTONIO  Duque de Norfolk
  FUERA DE JUEGO (FEVER PITCH)   ESCOBOSA, JOSÉ  Steve
  GOOD   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Bohuler
  GREEN LANTERN (LINTERNA VERDE)   ORELLA, FRANCESC  Thaal Siniestro
  JAGUAR. F-TYPE COUPE   ADÁN, PABLO  Mark Strong
  JOHN CARTER   BAJO, LUIS  Matai Shang
  JUSTIN Y LA ESPADA DEL VALOR   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sir Heraclio
  KICK-ASS (LISTO PARA MACHACAR)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Frank D´Amico
  KINGSMAN: EL CÍRCULO DE ORO   GÁZQUEZ, PACO  Merlín
  KINGSMAN: SERVICIO SECRETO   GÁZQUEZ, PACO  Merlín
  LA LEGIÓN DEL ÁGUILA   FARELL, DOMENECH  Guern
  LA NOCHE MÁS OSCURA   ADÁN, PABLO  George
  LA REINA VICTORIA   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sir John Conroy
  LLUVIA EN LOS ZAPATOS   DURÁN, GONZALO  Dave Summers
  LOW WINTER SUN   ADÁN, PABLO  Frank Agnew
  MINDSCAPE   FARELO, EDUARD  John Washington
  NO CONFÍES EN NADIE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Nasch
  OLIVER TWIST (2005)   BRAU, JORDI  Toby Crackit
  ORO NEGRO (2011)   ADÁN, PABLO  Sultán Amar
  PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (1ª PARTE)   VILLAR, ANTONIO  Inspector Larry Hall
  PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (2ª PARTE)   VILLAR, ANTONIO  Inspector Larry Hall
  PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL ÚLTIMO TESTIGO (1ª PARTE)   ELÍAS, EDUARDO  Detective Jefe Larry Hall
  PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL ÚLTIMO TESTIGO (2ª PARTE)   ELÍAS, EDUARDO  Detective Jefe Larry Hall
  RED DE MENTIRAS (2008)   ORELLA, FRANCESC  Hani Salaam
  REVÓLVER (2005)   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Clasificador
  ROBIN HOOD (2010)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sir Godfrey
  ROCKNROLLA   ORELLA, FRANCESC  Archy
  RUMBO A LO DESCONOCIDO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán William D. Stanaforth
  SHERLOCK HOLMES   ORELLA, FRANCESC  Lord Blackwood
  STARDUST   BRAU, JORDI  Septimus
  SUNSHINE (2007)   ADÁN, PABLO  Pinbacker
  SYRIANA   VALLÉS, ALFONSO  Mussawi
  TEMPLE [1ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Daniel
  THE IMITATION GAME (DESCIFRANDO ENIGMA)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Stewart Menzies
  TRISTÁN E ISOLDA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Wictred
  UN GRAN DÍA PARA ELLAS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Nick
  WARHAMMER 40,000: SPACE MARINE   ENCINAS, ROBERTO  Capitán Titus
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ADÁN, PABLO
7
GUSTEMS, JUAN CARLOS
7
ORELLA, FRANCESC
5
BRAU, JORDI
3
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
3
GÁZQUEZ, PACO
3
VALLÉS, ALFONSO
3
ARROYO, JUAN ANTONIO
2
BAJO, LUIS
2
ELÍAS, EDUARDO
2
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
2
VILLAR, ANTONIO
2
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
DURÁN, GONZALO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
FARELL, DOMENECH
1
FARELO, EDUARD
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MESSEGUER, ALEX
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133991
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6529
 Agencias: 74


 Películas: 28547
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com