Portal en permanente actualización: 24 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CONFESIONES DE UNA COMPRADORA COMPULSIVA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Confessions of a Shopaholic
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: YSBERT, CARLOS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: YSBERT, CARLOS
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FISHER, ISLA   MARTÍN, PILAR  Rebecca Bloomwood
  DANCY, HUGH   ROBLES, DAVID  Luke Brandon
  RITTER, KRYSTEN   VELASCO, OLGA  Suze
  CUSACK, JOAN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jane Bloomwood
  GOODMAN, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Graham Bloomwood
  STANTON, ROBERT   DE LUIS, FERNANDO  Derek Smith
  SCOTT THOMAS, KRISTIN   ANGULO, VICTORIA  Alette Naylor
  HAGERTY, JULIE   VIVARES, CHELO  Hayley
  ARMISEN, FRED   AYONES, MIGUEL  Ryan Koenig
  PARHAM, LENNON   HERNANDO, BEGOÑA  Joyce
  LEWIS, CLEA   JIMÉNEZ, ANA  Miss Ptaszinski
  LITHGOW, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Edgar West
  BIBB, LESLIE   DÍEZ, EVA  Alicia Billington
  MALICK, WENDIE   ALONSO, LICIA  Miss Korch
  KONO, YOSHIRO   GONZÁLEZ, ROBERTO  Ryuichi
  SALLEY, JOHN   TENA, PEDRO  D. Freak
  GUARINO, STEPHEN   BOSCH, EDUARDO  Allon
  SIGISMUND, KATHERINE   SAINZ, MARTA  Claire
  CORNISH, NICK   HERNÁN, DAVID  Tarquin
  HILTUNEN, TUOMAS   D´ORS, JUAN  Jan Virtanen
  SERWER, ANDY   MARTÍN, MARIO  Sr. Lewis
  SERVITTO, MATT   ESQUIVIAS, ANTONIO  Camarero jefe
  DITMAN, ERIC   PADILLA, JOSÉ  Garrett, hombre de negocios
  PANES, MICHAEL   AGUILAR, ABRAHAM  Russell
  BARRETT, KELLI   QUEROL, DANAI  Maniquí parlante
  CONNOLLY, KRISTEN   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Chica de rosa
  MAY, LENORA   PALACIOS, LAURA  Madre de Suze
  CRESCIMANNI, ED   MARTÍN, MARIO  Padre de Suze
  HARRIS, JENN   PLAZA, ANA  Christy
  CORSAIR, BILL   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Vendedor de perritos
  HOLMES, JIM   CASTELLANOS, ÓSCAR  Director
  SLOMAERZT, SUSAN   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mujer en tienda
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, CONCHITA  Lady Mansfield
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, PILAR  Martha L
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Niña 1
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Mujer 1/Niña/Mujer TV/Chica
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Periodista TV/Secretaria
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Clienta/Mujer con gorra
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Morena moño/Desenfocada
  (DESCONOCIDO)   ISBERT, BEGOÑA  Clienta/Madre/Mujer 5
  (DESCONOCIDO)   ISBERT, BEGOÑA  Organizadora
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Mujer 3/Clienta 3
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Chica de negro/Ayudante
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Dependiente china/Mujer 4
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Rubia/Mujer con moño
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Recepcionista/Empleada 3
  (DESCONOCIDO)   TORRES, MAYTE  Vagabunda/Presentadora
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Vendedora/Dependienta 3
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Costurera
  (DESCONOCIDO)   BALLESTER, CELIA  Dependienta/Empleada 1
  (DESCONOCIDO)   BALLESTER, CELIA  Mujer 2/Vendedora 2
  (DESCONOCIDO)   BALLESTER, CELIA  Sra. West
  (DESCONOCIDO)   GRIBLER, RAQUEL  Recep. 2/Empresaria 2
  (DESCONOCIDO)   GRIBLER, RAQUEL  Organizadora 2
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Empleada 2/Empresaria 3
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Amiga rosa/Mujer escote
  (DESCONOCIDO)   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Empleada/Mujer 6
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, CELIA  Clienta 3/Encargada Prada
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Empresaria 1/Mujer 7
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Mujer con gorro de piel
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Empleado mayor
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Vendedor de perritos
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Empresario torpe/Tío gafas
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Stu Lantz
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Hombre TV/Finlandés 1
  (DESCONOCIDO)   CEREZO, JOSÉ LUIS  Hombre/Empresario 1
  (DESCONOCIDO)   CEREZO, JOSÉ LUIS  Hombre 1 en salón
  (DESCONOCIDO)   GAUNA, JAVIER  Chico perchero/Camarero 2
  (DESCONOCIDO)   GAUNA, JAVIER  Seguridad
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Johnny/Chico
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Empleado finlandés 1
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Chico tienda/Camarero 1-3
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Joel Meyers/H. 2 ascensor
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Empresario 3/Hombre alto
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Empresario mayor/Sr. mayor
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Director/Hombre en banco
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Hombre de pelo blanco
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  H. recepción/H. manchado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Compañero de Alette
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Hombre 2 en salón
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-2-2009 y en España el 27-3-2009.

También producida por Jerry Bruckheimer Films.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 133064
 Directores: 715
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2310
 Productoras: 6136
 Agencias: 73


 Películas: 28374
 Series TV: 5759
 Musicales: 100
 Animación: 1616
 Documentales: 2108
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 874
 Capítulos: 2165
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com