Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HANNAH MONTANA: LA PELÍCULA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Hannah Montana: The Movie
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: PÉREZ, SANDRA
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CORA, MANUEL
 Técnico de sala: IGUAL, JAVIER
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUNN, PETER   AGUILAR, ABRAHAM  Oswald Granger
  SWIFT, TAYLOR   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Taylor Swift
  ARIAS, MOISES   BAUTISTA, CARLOS  Rico
  MARTINDALE, MARGO   ESTEBAN, LUCÍA  Ruby
  HARDIN, MELORA   GARCÍA, MARTA  Lorelai
  OSMENT, EMILY   HERAS, SARA  Lilly Truscott/Lola Luftnagle
  CYRUS, MILEY   MARTÍN, PILAR  Hannah Montana/Miley Stewart
  EARLES, JASON   MORENO, ADOLFO  Jackson Stewart
  WILLIAMS, VANESSA L.   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Vita
  CYRUS, BILLY RAY   PULIDO, JUAN AMADOR  Robby Ray Stewart
  TILL, LUCAS   ROMERO, RAFA  Travis Brody
  MUSSO, MITCHEL   TRIBALDOS, PABLO  Oliver Oken/Mike Standley III
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, DARÍO  Niño en embarcadero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, DARÍO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Niño en embarcadero
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Niño en embarcadero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-2009 y en España el 8-5-2009.

Estrenada en DVD y en Blu-ray el 9-9-2009.

Trailer:
Lucas Till.....Álvaro De Juan.

Estudio de mezclas: Soundub.

Director de producción: José Luis García Redondo.

Supervisor creativo: Alejandro Nogueras.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.

También producida por It´s a Laugh Productions y Millar Gough Ink.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136939
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7471
 Agencias: 75


 Películas: 29029
 Series TV: 6107
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2252
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com