Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: REGRESO A PALOMA SOLITARIA
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Return to Lonesome Dove
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: REY, MIGUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ARTISAN HOME ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHRODER, RICKY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Newt Dobbs
  VOIGHT, JON   MACÍAS, DIONISIO  Capitán Woodrow F. Call
  HERSHEY, BARBARA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Clara Allen
  GOSSETT JR., LOUIS   MUÑOZ, JOAQUÍN  Isom Pickett
  PETERSEN, WILLIAM L.   RIBES, JORDI  Gideon Walker
  REED, OLIVER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gregor Dunnigan
  HAYSBERT, DENNIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Cherokee Jack Jackson
  WITHERSPOON, REESE   MEDIAVILLA, NURIA  Ferris Dunnigan
  SCOTT, TIMOTHY   DÍEZ, JESÚS  Pea Eye Parker
  COOPER, CHRIS (I)   ROLDÁN, JAVIER  July Johnson
  POUNDER, CCH   BEUTER, JUANA  Sara Pickett
  PEEPLES, NIA   AVILÉS, TONI  Agostina Vega
  TUBB, BARRY   POSADA, JOSÉ  Jasper Fant
  LAUREN, VERONICA   PALLEJÀ, ANA  Sally Allen
  MAYVILLE, STEVEN   MENESCAL, FEDERICO  Sheriff Ben Rainey
  O´HACO, JEFF   MARQUILLAS, MIGUEL  Carlos, vaquero
  ORR, MOLLY   MOLINA, GRACIELA  Betsy Allen
  SPARKS, ADRIAN   MARQUILLAS, MIGUEL  Sheriff
  OWENS, MARIA   NAVARRO, ESPERANZA  Lizzie Pickett
  MINERVINI, GINA   DOMINGO, AIDA  Awbonnie, ama de llaves
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Soldado agresor
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Johnson
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Padre de Clara
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Granjero 1
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Granjero 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Hombre en taberna 1
  (DESCONOCIDO)   ENCARNACIÓN, ENRIQUE  Hombre en taberna 2
  (DESCONOCIDO)   GAVÍN, ROSA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Chica en taberna 1
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ALODIA  Chica en taberna 2
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Jefe indio
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Título / Inserto
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-11-1993 y en España en el programa "Cine" el 9-3-1999.

Consta de 4 episodios.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139045
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29308
 Series TV: 6240
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com