Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HERSHEY, BARBARA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  11:14 - DESTINO FATAL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Norma
  AL FINAL DEL AMOR   ESCOLA, PALOMA  Julia Gaitland
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x03): DESPIÉRTAME CUANDO ESTÉ MUERTA   LUNA, DELIA  Jessie Dean
  ANA DE LAS TEJAS VERDES: UN NUEVO COMIENZO   LEGARRETA, MARIBEL  Anne Shirley (adulta)
  CISNE NEGRO   CASTELLÓ, SILVIA  Erica Sayers
  CUENTOS DE HADAS (2x02): EL RUISEÑOR   OLIER, MARI LUZ  Doncella
  DOS ESTAFADORES Y UNA MUJER   ESCOLA, PALOMA  Nora Tilley
  EL DESAYUNO DE LOS CAMPEONES   ANGELAT, MARTA  Celia Hoover
  EL ENTE   SAMPIETRO, MERCEDES  Carla Moran
  EL MEJOR (1984)   LLEONART, MARÍA JESÚS  Harriet Bird
  EL NOVIO DE MAMÁ   VITORIA, ASUNCIÓN  Stacey Iverson
  EL OJO PÚBLICO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Kay Levitz
  EL TREN DE BERTHA   VALENCIA, AMPARO  "Boxcar" Bertha Thompson
  ELEGIDOS PARA LA GLORIA   ANGELAT, MARTA  Glennis Yeager
  EN BUSCA DE LA FELICIDAD (1971)   CASTRO, MARI PE  Jane Kauffman
  ENCARCELADA: LA HISTORIA DE SANDRA CHASE   ESCOLA, PALOMA  Sandra Chase
  ÉRASE UNA VEZ [1ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Cora, madre de Regina
  ÉRASE UNA VEZ [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Cora, madre de Regina
  ÉRASE UNA VEZ [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Cora (4x21)
  ÉRASE UNA VEZ [5ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Cora / Reina de Corazones
  ÉRASE UNA VEZ EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS   ESCOLA, PALOMA  Cora / Reina de Corazones
  ETERNAMENTE AMIGAS   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Hillary Whitney Essex
  EXPEDIENTE X [11ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Erika Price (11x01, 02, 10)
  GOLPE DE MIL MILLONES DE DÓLARES   TORCAL, SELICA  Sally
  HANNAH Y SUS HERMANAS   ANGELAT, MARTA  Lee
  HÉRCULES POIROT (12x03): ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS   GISPERT, MARÍA DOLORES  Caroline Hubbard
  HOOSIERS: MÁS QUE ÍDOLOS   GUIÑÓN, ROSA  Myra Fleener
  INSIDIOUS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lorraine Lambert
  INSIDIOUS: CAPÍTULO 2   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lorraine Lambert
  INUNDACIÓN (1976)   HONRUBIA, CELIA  Mary Cutler
  LA BIBLIA: ABRAHAM   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sarai
  LA HIJA DE UN SOLDADO NUNCA LLORA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marcella Willis
  LA RESURRECCIÓN DE LOUIS DRAX   PARRAS, MARILUZ  Violet Drax
  LA ÚLTIMA TENTACIÓN DE CRISTO   ANGELAT, MARTA  María Magdalena
  LANTANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Valerie Somers
  LOS ÚLTIMOS GUERREROS   ANGULO, VICTORIA  Lillian Sloan
  LOS ÚLTIMOS HOMBRES DUROS   GUIÑÓN, ROSA  Susan Burgade
  MENTIRA EN EL ESPEJO   ESTEBAN, LUCÍA  Marsha Hunter
  MI DESCONOCIDO AMIGO   GIL, MAIFE  Ruth Abernathy
  MILAGRO EN SANTA FE   EZQUERRA, LUISA  Madre Madalyn
  NO SE COMPRA EL SILENCIO [doblaje cine 1970]   CASTRO, MARI PE  Nella Mundine (primeros takes)
  NO SE COMPRA EL SILENCIO [doblaje cine 1970]   GENTIL, PILAR  Nella Mundine (resto de takes)
  NO SE COMPRA EL SILENCIO [doblaje vídeo 1989]   ANGULO, VICTORIA  Nella Mundine
  PROFESIÓN: EL ESPECIALISTA   GUIÑÓN, ROSA  Nina Franklin
  REALIDAD Y FICCIÓN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Tía Julia
  REBELDES DEL SWING   SOLÁ, MARÍA LUISA  Frau Muller
  RECIÉN NACIDO Y YA CORONADO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Duquesa Lucinda
  REGRESO A PALOMA SOLITARIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Clara Allen
  RETRATO DE UNA DAMA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madame Serena Merle
  SIN DEFENSA [doblaje DVD 2007]   CANO, OLGA  Thelma Knudsen Katwuller
  SIN DEFENSA [doblaje vídeo 1992]   (DESCONOCIDO)  Thelma Knudsen Katwuller
  UN DÍA DE FURIA (1993)   ANGELAT, MARTA  Elizabeth "Beth" Travino
  UN EXTRAÑO A MI LADO   ESTEBAN, LUCÍA  Ann Rule
  UN HOMBRE LLAMADO INTRÉPIDO   TORCAL, SELICA  Madelaine
  UN MUNDO APARTE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Diana Roth
  UN PARAÍSO A GOLPE DE REVÓLVER   GUIÑÓN, ROSA  Leloopa, chica india
  UNA MUJER PELIGROSA (1993)   MONTALÁ, MERCEDES  Frances Beecham
  VIAJE A LAS TINIEBLAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Jean Parker
  VIDAS DISTANTES   SAMPIETRO, MERCEDES  Ruth Sullivan
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SOLÁ, MARÍA LUISA
10
ESCOLA, PALOMA
9
ANGELAT, MARTA
5
GUIÑÓN, ROSA
4
GARCÍA VALERO, CONCHA
3
ANGULO, VICTORIA
2
CASTRO, MARI PE
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
GISPERT, MARÍA DOLORES
2
SAMPIETRO, MERCEDES
2
TORCAL, SELICA
2
(DESCONOCIDO)
1
CANO, OLGA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
EZQUERRA, LUISA
1
GENTIL, PILAR
1
GIL, MAIFE
1
HONRUBIA, CELIA
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
LUNA, DELIA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
OLIER, MARI LUZ
1
PARRAS, MARILUZ
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
VALENCIA, AMPARO
1
VITORIA, ASUNCIÓN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 59




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142519
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29884
 Series TV: 6437
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com