Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LE LLAMABAN CALAMIDAD



 

 Título Original: I bandoleros della dodicesima ora
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: PRODUCCIONES BALCÁZAR S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MANCEBO, JOSÉ
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOREST, MICHAEL   CANO, MANUEL  Sacramento (Amén)
  BILBAO, FERNANDO   PEÑA, FELIPE  Big Jim "Pancho"
  BONOS, LUIGI   DÍAZ, JOAQUÍN  Viejo Tequila
  LONGO, MALISA   ROIG, GLORIA  Jenny McKinley
  MOLINO ROJO, ANTONIO   SOLANS, RICARDO  Sr. Cray
  ALMORÓS, ANTONIO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sheriff
  RUBIO, FERNANDO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sam
  GONZÁLEZ, GASPAR ´INDIO´   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Tony
  FAIRÉN, JUAN   OJÍNAGA, CÉSAR  Steve
  BRONCHUD, MANUEL   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Maquinista
  MUÑIZ, MANUEL   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Viudo inconsolable
  D´ASTREA, IRENE   MARTORELL, MARTA  Señora del tren
  OJÍNAGA, CÉSAR   RONDA, CARLOS  Pasajero alto del tren
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Hermano de Tequila
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Tabernero mejicano
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mujer del tren
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 23-12-1972 y en España el 3-3-1975.

Rodada en verano de 1972, se trata del último Western producido por los Balcázar.

Durante el rodaje, se aprovechó la necesidad de destruir el pueblo del Oeste de los Balcázar, situado en Esplugues de Llobregat, incendiando y derribando sus instalaciones como parte de la acción de la película.

También titulada "Les llamaban Calamidad" e "Hijos de pobres, pero deshonestos padres… Le llamaban Calamidad".

También producida por Variety Film Production.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2019.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7825
 Actores Originales: 141813
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com